The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutMayÐ ú ÔßÒÒ×ÒÙ Ü Í ÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌÛÎÊ×ÝÛÍ Ò ÛÉÍÔÛÌÌÛÎ Ó îðïï ßÇ ûÈÔÑÙÔÏÖÜûØÉÉØËúÎÐÐÈÏÔÉÄÆÔÉÕäÎÈ ×²·¼» ¬¸· ·«»æ Ð Ç Ò Þ Ì ÔßÒÑËÎÛÈÌ×ÕÛÎ×Ð Ì Ò ï ÎßÝÕ×ÒÙÌØÛËÓÞÛÎÍ Ð Ç Ò Þ Ì ï ÔßÒÑËÎÛÈÌ×ÕÛÎ×Ð Þ Ð Ì î Ë×ÔÜ×ÒÙÛÎÓ×ÌÑÌßÔÍ Ì¸» Ý·¬§ ±º Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² · ²±© ±ºº»®·²¹ Þ Ð Ý í Ë×ÔÜ×ÒÙÛÎÓ×ÌØßÎÌÍ ¿ ²»© ¾·µ» ³¿°ò Ì¸» ³¿° º»¿¬«®» ¾·µ» Þ × ì Ë×ÔÜ×ÒÙÒÍÐÛÝÌ×ÑÒÍ ´¿²»ô ¾·µ» ®±«¬»ô ¿²¼ ³«´¬·ó«» °¿¬¸ ´±ó Ý Û ì ÑÜÛÒÚÑÎÝÛÓÛÒÌßÝÌ×Ê×Ì×ÛÍ Î Í ì ½¿¬»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¸»´° ½§½´·¬ ²¿ª·ó ÛÆÑÒ×ÒÙÝÑÑÐ Ð ì ¹¿¬» ½·¬§ ¬®»»¬ »¿·´§ º±® ¸»¿´¬¸ô ¬®¿²°±®ó ÑÐËÔßÌ×ÑÒ Ý ÝÍ Ò Ð ë ¬¿¬·±²ô ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²ò ×¬ ¸·¹¸´·¹¸¬ °¿®µô ÛÒÌÎßÔÛ×ÙØÞÑÎØÑÑÜÔßÒ ÞóÝ Û ê ½¸±±´ô ¿²¼ ±¬¸»® °±·²¬ ±º ·²¬»®»¬ò Ì¸» ×ÑÑÎÎ×ÜÑÎÚÚÑÎÌ Ó Ý Ë é ®»ª»®» ·¼» ±º ¬¸» ³¿° °®±ª·¼» ¾·µ» ÛÜ×ÝßÔÑÎÎ×ÜÑÎÐÜßÌÛ Ü Ú èóç ÛÒÌÛÒÌ×ÑÒßÝ×Ô×Ì×ÛÍ ¿º»¬§ ·²º±®³¿¬·±²ô ¿² »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬»®³ Ó Ì ß×ÒÌÛÒßÒÝÛ×ÐÍ ±² ¬¸» ³¿°ô ¿ ©»´´ ¿ ¿º»¬§ ¬·° º±® ³«´¬·ó Í Ð ïð ÌßÚÚÎÑÚ×ÔÛ «» °¿¬¸ò Ð Ý ÚßÏ ïï ÔßÒÒÛÎÑÒßÔÔ Ô Ú Ü ïî ÛÌÌÛÎÎÑÓ×ÎÛÝÌÑÎ Ì¸» ³¿° · ¿ª¿·´¿¾´» ·² ÐÜÚ º±®³¿¬ º±® ¼±©²´±¿¼ ±²´·²» ¿²¼ ¿ °¿°»® ½±°§ ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ º±® ÚÎÛÛ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Í»®ª·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ¿¬ ïïðï Ì»¨¿ ßª»²«»ô ±® ·¬ ½¿² ¾» ³¿·´»¼ ¬± §±«® ¸±³»ò Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô °´»¿» ª··¬ ©©©ò½¬¨ò¹±ªñ¾·µ»°»¼¹®»»²©¿§ ±® ½±²ó ¬¿½¬ Ê»²»¿ Ù¿®¦¿ô Ù®»»²©¿§ Ð®±¹®¿³ Ó¿²¿¹»® ¾§ °¸±²» ¿¬ çéçóéêìóíêéì ±® ¾§ »³¿·´ ª¹¿®¦¿à½¬¨ò¹±ªò Ì Ò ÎßÝÕ×ÒÙÌØÛËÓÞÛÎÍ Ê±´«³» ïî ×«» ë Ò»© Í·²¹´»óÚ¿³·´§ Ø±³»æ Ò»©Ý±³³»®½·¿´æ Ì±¬¿´ Ð»®³·¬æ ïïðï Ì»¨¿ ßª»²«» ÇÌÜ ó ï §® ÇÌÜ ó î §® ÇÌÜ ï §® ÇÌÜ î §® ÇÌÜ ï §® ÇÌÜ î §® íû îîû ÐòÑò Þ±¨ ççêç è û ïïû êû ì û Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±²ô ÌÈ ééèìî Ç»¿®ó¬±ó¼¿¬»ô ¬±¬¿´ °»®³·¬ »¨ó Ç»¿®ó¬±ó¼¿¬»ô ²»© ½±³³»®½·¿´ °»®ó Ð¸±²»æ çéçòéêìòíëéð Ç»¿®ó¬±ó¼¿¬»ô ·²¹´»óº¿³·´§ ¸±³» °»®·»²½»¼ ¿² ¼»½®»¿» ·² ¯«¿²¬·¬§ ³·¬ »¨°»®·»²½»¼ ¿² ¼»½®»¿» ·² °»®³·¬ ¼»½®»¿»¼ ·² ¯«¿²¬·¬§ ©¸»² ©¸»² ½±³°¿®»¼ ¬± ´¿¬ §»¿® ¿¬ ¬¸· Ú¿¨æ çéçòéêìòíìçê ¯«¿²¬·¬§ ©¸»² ½±³°¿®»¼ ¬± ´¿¬ §»¿® ½±³°¿®»¼ ¬± ´¿¬ §»¿® ¿¬ ¬¸· ¬·³»ô ¬·³»ô Ó¿§ îðïðô ¿²¼ »¨°»®·»²½»¼ ¿¬ ¬¸· ¬·³»ô Ó¿§ îðïðô ¿²¼ ¿ ¼»ó Ó¿§ îðïð¿²¼ ·²½®»¿»¼ ©¸»² ½±³ó ©©©ò½¬¨ò¹±ª ¿ ·²½®»¿» ©¸»² ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ½®»¿» ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬©± §»¿® °¿®»¼ ©·¬¸ ¬©± §»¿® ¿¹±ô Ó¿§ ¬©± §»¿® ¿¹±ô Ó¿§ îððçò ¿¹±ô Ó¿§ îððçò îððçò Þ Ð Ìæ Ë×ÔÜ×ÒÙÛÎÓ×ÌÑÌßÔÍ Ð¿¹» îñ Ó¿§ îðïï ñ ©©©ò½¬¨ò¹±ª Ð Ì Ð ÛÎÓ×ÌÍÞÇÌÇÐÛÑÌßÔÛÎÓ×ÌÍ Ç Ü í ÇÝ Þ Ó ÛßÎÌÑßÌÛ ÛßÎÑÓÐßÎ×ÍÑÒÇÑÒÌØ Ò Í Ú ÐÒ Ý Ð ÛÉ×ÒÙÔÛßÓ×ÔÇÛÎÓ×ÌÍÛÉÑÓÓÛÎÝ×ßÔÛÎÓ×ÌÍ í ÇÝ Þ Ó í ÇÝ Þ Ó ÛßÎÑÓÐßÎ×ÍÑÒÇÑÒÌØÛßÎÑÓÐßÎ×ÍÑÒÇÑÒÌØ 24332434244+ 2433 2434244+ ,4 ïî ïð .4 è ê 04 ì 24 î ð 4 Ð¿¹» ìñ Ó¿®½¸ îðïï ñ ©©©ò½¬¨ò¹±ª ©©©ò½¬¨ò¹±ªñÓ¿§ îðïï ñÐ¿¹» í Þ×æ Ë×ÔÜ×ÒÙÒÍÐÛÝÌ×ÑÒÍ ÓÑÒÌØ ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÐÔËÓÞ×ÒÙ ÛÔÛÝÌÎ×Ý ÓÛÝØßÒ×ÝßÔ ÔßÉÒ Í×ÙÒ ÐÑÑÔ ÌÑÌßÔ ÖßÒËßÎÇ îéê îíí ïìì ïïî ïè ïí ê èðî ÚÛÞÎËßÎÇ ïéè ïçé ïíð çï îï î í êîî ÓßÎÝØ íïï îçè ïëè ïìï ïï ïì ïí çìê ßÐÎ×Ô íêí îéé ïéê ïíç îê ïí ïé ïðïï ÓßÇìïí ííï îîï ïçî ïç è ïï ïïçë Ý Û ß Íæ ÑÜÛÒÚÑÎÝÛÓÛÒÌÝÌ×Ê×Ì×ÛÍËÓÓßÎÇ ØÛßÔÌØ ú ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÐËÞÔ×Ý Ú×ÎÛ ÌÎßÚÚ×Ý ËÜÑñ ÎÛÒÌßÔ ÓÑÒÌØ ÍßÒ×ÌßÌ×ÑÒ Ó×ÍÝÛÔÔßÒÛÑËÍ ÌÑÌßÔ ÍßÒ×ÌßÌ×ÑÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÒË×ÍßÒÝÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ÝÑÜÛ ÆÑÒ×ÒÙ ÎÛÙ×ÍÌÎßÌ×ÑÒ ÖßÒËßÎÇ êì ê îí ï è íéè êð ïìð îìï çîï ÚÛÞÎËßÎÇ íç îé ïï ï î îéè ïïð éç îìî éèç ÓßÎÝØ îéè íë îê ïï ïì ííè ïîì ïðë íéð ïíðï ßÐÎ×Ô íìî îë ïç ïï ïî ïéí îíî ïëé íèç ïíêð ÓßÇïìî ïè ïë é ïð îçè ïèî îíî ìíð ïííì Î Íæ ÛÆÑÒ×ÒÙÝÑÑÐ ÐÎÑÖÛÝÌ Ò×ÓÞÛÎ ÔÑÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÔßÒÜ ßÝÎÛÍ ÎÛÏËÛÍÌ ÐúÆ ÜßÌÛ ÍÌßÌËÍ ÝÑËÒÝ×Ô ÜßÌÛ ÍÌßÌËÍ ïðóëððïçï Ì¸» Þ¿®®¿½µ ïðèòèè ßóÑ ¬± ÐÜÜ ïçóÓ¿§óïï ß°°®±ª»¼ êóÖ«²óïï öß°°®±ª»¼ ïïóëðððéè íëïìôíëîðôíëîê Ô±²¹³·®» Ü®ò êòîèí Ýóï ú Ýóî ¬± ÐÜÜ ïêóÖ«²óïï ïìóÖ«´óïï ö É·¬¸±«¬ ©¿µ» ¾±¿®¼ñµ· °¿®µ Ðæ Ì¸» Ó¿§ îðïï °±°«´¿¬·±² »¬·³¿¬» · çëôìêï ÑÐËÔßÌ×ÑÒ Ð¿¹» ìñ Ó¿®½¸ îðïï ñ ©©©ò½¬¨ò¹±ªÐ¿¹» ìñ Ó¿§ îðïï ñ ©©©ò½¬¨ò¹±ªÐ¿¹» îñ Ó¿§ îðïï ñ ©©©ò½¬¨ò¹±ªÐ¿¹» îñ Ó¿§ îðïï ñ ©©©ò½¬¨ò¹±ª ×ÓÐÔÛÓÛÒÌßÌ×ÑÒ ÑÚ ÌØÛ ÝÛÒÌÎßÔ ÝÑÔÔÛÙÛ ÍÌßÌ×ÑÒ ÒÛ×ÙØÞÑÎØÑÑÜ ÐÔßÒ Ð´¿²²·²¹ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Í»®ª·½» Í¬¿ºº ¿®» ½±²¬·²«·²¹ ¬¸»·® ©±®µ ±² ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ý±´ó ´»¹» Í¬¿¬·±² Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ð´¿²ô ©¸·½¸ ©¿ ¿¼±°¬»¼ ¾§ Ý·¬§ Ý±«²½·´ ·² Ö«²» ±º îðïðò Ì¸» °´¿² ¸¿ ¿ »ª»²ó §»¿® ·³°´»³»²¬¿¬·±² ½¸»¼«´» ¬¸¿¬ ¾»¹¿² ©·¬¸ ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ¬¸» °´¿²ò Í±³» ±º ¬¸» ¿½½±³°´·¸³»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬± ¼¿¬» ¿®» ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ ¾»´±©æ ×³°´»³»²¬»¼ ¬¸» Í»»Ý´·½µÚ·¨ °®±¹®¿³ò Í»»Ý´·½µÚ·¨ · ¿ ©»¾ ¿²¼ ³¿®¬°¸±²»ó¾¿»¼ ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿´´±© ½·¬·¦»² ¬± ®»°±®¬ ²±²ó»³»®¹»²½§ ·«» ¬± ¬¸» Ý·¬§ò Ì¸» °®±¹®¿³ · ½«®®»²¬´§ ¾»·²¹ «»¼ ¬± ¹»¬ º»»¼¾¿½µ º®±³ ½·¬·¦»² ®»¹¿®¼·²¹ ±³» ±º ¬¸» ¬±° ½±¼» »²º±®½»³»²¬ ª·±´¿¬·±²ò Ð®±ª·¼»¼ °®±°»®¬§ ½®·³» »¼«½¿¬·±² ¬± ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¹®±«°ò Ì¸» Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Í»®ª·½» ¸¿ ³»¬ ©·¬¸ »ª»®¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¹®±«° ©·¬¸·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² ²»·¹¸¾±®¸±±¼ º±® ¬®¿·²·²¹ ±² °®±°»®¬§ ¿º»¬§ ¿²¼ °®±°»®¬§ ½®·³»ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ ©¿¬½¸ °®±ó ¹®¿³ ¿®» ½«®®»²¬´§ ¾»·²¹ °«®«»¼ò Ý±²¬®«½¬·±² · ²»¿® ½±³°´»¬·±² ±² ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¬± Þ®±¬¸»® Ð±²¼ Ð¿®µò É±®µ ¾»¹¿² ·² Ó¿®½¸ ¿²¼ ·²½´«¼» ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» ½®«¸»¼ ¹®¿²·¬» ¶±¹¹·²¹ ´±±° ©·¬¸ ½±²½®»¬»ô ®»°¿·® ¬± ¬¸» °±²¼ ®»¬¿·²·²¹ ©¿´´ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬®¿·´ ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¼¿³¿¹»¼ ·¼»©¿´µ ¿¬ ¬¸» Ü»¿½±² Ü®·ª» »²¬®¿²½»ò Ì¸» ©±®µ · ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬± ¾» ½±³°´»¬»¼ ¾§ ¬¸» »²¼ ±º Ö«²»ò Ì¸» Ø¿®ª»§ Ó·¬½¸»´´ Ð¿®µ©¿§ Ó«´¬·ó«» °¿¬¸ ¸¿ ¾»»² ½±³°´»¬»¼ò Ì¸· °¿¬¸ º±´´±© ¬¸» ²±®¬¸©»¬ ·¼» ±º Ø¿®ª»§ Ó·¬½¸»´´ Ð¿®µ©¿§ Í±«¬¸ º®±³ É»´¸ ßª»²«» ¬± Ì»¨¿ ßª»²«» Í±«¬¸ ¿²¼ °®±ª·¼» ½±²²»½ó ¬·ª·¬§ ¬± »ª»®¿´ µ»§ ¼»¬·²¿¬·±² ·² ¬¸» ¿®»¿ò Ó±¬ ²±¬¿¾´§ ßúÓ Ý±²±´·¼¿¬»¼ Ø·¹¸ Í½¸±±´ô Þ»» Ý®»»µ Ð¿®µô ¿²¼ É¿´³¿®¬ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Í»®ª·½»ô ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» Í¿²·¬¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ô ©±®µ»¼ ¬±¹»¬¸»® ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½´»¿²ó«° °®±¹®¿³ò Ì¸· °®±¹®¿³ô ©¸·´» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ °´¿²ô ©·´´ ¾» ±ºó º»®»¼ ¿²²«¿´´§ ¬± ¬©± ±® ¬¸®»» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ ©·´´ ¾» ½¸±»² ¿º¬»® ¬¸»§ «¾³·¬ ¾®·»º ¿°°´·½¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» °«®°±» ¿²¼ ¹±¿´ ±º ¬¸»·® ½´»¿²ó«°ò Ñ²½» »´»½¬»¼ô ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ©·´´ ½¸»¼«´» ¿ ¼¿§ º±® ¬¸» ½´»¿²ó«°ò Í¿²·¬¿¬·±² ½®»© ©·´´ ¼»´·ª»® ±²» ±® ¬©± ´¿®¹» ½±²¬¿·²»® ¬± ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¬¸» ¼¿§ ¾»º±®» ¬¸» ½´»¿²ó«° ¿²¼ °·½µ ¬¸»³ «° ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ½´»¿²ó«°ò Ì¸»» ¿®» ¶«¬ ¿ º»© »¨¿³°´» ±º ¸±© ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ð´¿² · ¾»·²¹ ·³°´»³»²¬»¼ ©©©ò½¬¨ò¹±ªñ½»²¬®¿´°´¿² º±® ³±²¬¸´§ «°¼¿¬» ±² ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ·²¼·½¿¬±®ô ¿²¼ °»½·º·½ ¿½¬·±² ¬¸¿¬ ©»®» ¬¿µ»² ¬± º«®¬¸»® ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» °´¿²ò ×º §±« ¸¿ª» ¯«»¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ð´¿²²·²¹ °´»¿» ½±²¬¿½¬ Ó¿¬¬ Î±¾·²ó ±²ô Í»²·±® Ð´¿²²»® ¿¬ ³®±¾·²±²à½¬¨ò¹±ª ±® ¾§ ½¿´´·²¹ çéçòéêìòíëéðò ©©©ò½¬¨ò¹±ªñÓ¿§ îðïï ñÐ¿¹» ë ©©©ò½¬¨ò¹±ªñß°®·´ îðïï ñÐ¿¹» ë ÞóÝ Û ×ÑÑÎÎ×ÜÑÎÚÚÑÎÌ ×² îðïðô ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ®»»¿®½¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ó±®·»²¬»¼ ³¿¬»® °´¿² ¾»¹¿² º±® ¿®±«²¼ íôëðð ¿½®» ©»¬ ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ´¿²¼ ·² ¬¸» ½·¬·» ±º Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² ¿²¼ Þ®§¿²ô ´¿²¼ ±«¬·¼» ¬¸» ½·¬·» ¾«¬ ©·¬¸·² ¬¸»·® »¨¬®¿¬»®®·¬±®·¿´ ¶«®·¼·½¬·±²ô ¿²¼ ´¿²¼ ±©²»¼ ¾§ Ì»¨¿ ßúÓ Ë²·ª»®·¬§ ¿²¼ ¬¸» Ì»¨¿ ßúÓ Ë²·ó ª»®·¬§ Í§¬»³ò Ì¸» Î»»¿®½¸ Ê¿´´»§ Þ·±Ý±®®·¼±® Ý±²½»°¬ Ó¿¬»® Ð´¿² ©¿ ½±³³··±²»¼ ¾§ ¬¸» Î»»¿®½¸ Ê¿´´»§ Ð¿®¬²»®¸·°ô ×²½ò ¿²¼ ½±³°´»¬»¼ ¾§ Þ®±¿¼¼« Ð´¿²²·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ¸»´° ±º ¿ Þ·±½±®®·¼±® Ì¿µ Ú±®½» ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¿ ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ¬¿µ»¸±´¼»®ô ·²½´«¼·²¹ ®»°®»»²¬¿¬·ª» º®±³ ¬¸» ½·¬·»ô Þ®¿¦± Ý±«²¬§ô ÌßÓËô ¬¸» ¾«·²» ½±³³«²·¬§ô ¿²¼ ½·¬·¦»²ô ¿³±²¹ ±¬¸»®ò Ì¸» ´±²¹ó®¿²¹» °´¿² ®»ª±´ª» ¿®±«²¼ ¬¸» ½±²½»°¬ ±º ó¬¸¿¬ °´¿²¬ô ¿²·³¿´ô ¿²¼ ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ ¿®» ·²¬»®¬©·²»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ´·º» ¿®» ¼»ó «²·¯«» »²ª·®±²³»²¬ ©¸»®» °´¿²¬ô ¿²·³¿´ô ¿²¼ ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ ³¿§ ¾» ¬«¼·»¼ ·² ±²» °´¿½»ô ¬¸« »¨°»¼·¬·²¹ ±ó ´«¬·±² ·² ¸»¿´¬¸ ½¿®» ®»»¿®½¸ ¿²¼ °¸¿®³¿½»«¬·½¿´ò ×² ¿² »ºº±®¬ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» ª··±²ô »´»½¬»¼ ±ºº·½·¿´ º®±³ ¬¸» ½·¬·» ±º Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² ¿²¼ Þ®§¿² ¸¿ª» ¾»»² ©±®µ·²¹ ¬±¹»¬¸»® ·² ®»½»²¬ ³±²¬¸ ¬± ¼»ª»´±° ¿² ·²¬»®´±½¿´ ¿¹®»»³»²¬ ø×Ôß÷ ¬¸¿¬ ©·´´ »²¸¿²½» ¬¸» ¼»ª»´±°¿ó ¾·´·¬§ ±º ¬¸» Þ·±³»¼·½¿´ Ý±®®·¼±®ô ·²½´«¼·²¹ ¾»·²¹ ®»¿¼§ º±® ¾«·²» °®±°»½¬ò Ì¸» ×Ôß °»½·º·½¿´´§ ¬¿®¹»¬ ïéç ¿½®» ¬¸¿¬ ¿®» ·² ¿²¼ ±©²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ®§¿² ¿²¼ ïìé ¿½®» ¬¸¿¬ ¿®» ±©²»¼ ¾§ ¬¸» Þ®§¿² Ý±³ó ³»®½» Ü»ª»´±°³»²¬ Ý±®°±®¿¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±²ò Ì¸» ¿¹®»»³»²¬ »»µ ¬± ¸¿®» »½±²±³·½ ¬¿²¼¿®¼·¦·²¹ »½±²±³·½ ¼»ª»´±°³»²¬ ·²½»²¬·ª»ô ¿²¼ ½®»¿¬·²¹ ¶±·²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ °®±½»»ò ×² Ó¿§ îðïïô ¾±¬¸ ½·¬·» ¿¼±°¬»¼ ª»®·±² ±º ¬¸» ×Ôßò Ì¸»§ ¿®» ½«®®»²¬´§ ©±®µ·²¹ ¬±¹»¬¸»® ¬± ®»½±²½·´» ¬¸» ²·²¹ ¬¿ºº ¸¿ª» ¾»¹«² ´¿§·²¹ ±«¬ ¬¸» ²»½»¿®§ ¶±·²¬ °´¿²ô °®±½»»ô ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ²»½»¿®§ Ý±³°®»¸»²·ª» Ð´¿² ¿²¼ ¬¸» °®±°±»¼ ¶±·²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»» ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ïéç ¿½®» ½±ªó »®»¼ ¾§ ¬¸» ×Ôß ©·´´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© ¬¸· º¿´´ò Ð¿¹» êñ Ó¿§ îðïï ñ ©©©ò½¬¨ò¹±ª Ó Ý Ë ÛÜ×ÝßÔÑÎÎ×ÜÑÎÐÜßÌÛ Ì¸» Ý·¬§ ±º Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² · °¿®¬²»®·²¹ ©·¬¸ ¬¸» Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² Ó»¼·½¿´ Ý»²¬»® ¿²¼ ±¬¸»® ¬¿µ»¸±´¼»® ·² ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¿ Ó»¼·½¿´ Ý±®®·¼±® ¬¸¿¬ ©·´´ ¿½¬ ¿ ¿ º±½«»¼ ¸»¿´¬¸½¿®» ¿²¼ ©»´´²» ¼·¬®·½¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ò Ì¸» ¬«¼§ º±½«» ±² ¬¸» ¹»²»®¿´ ¿®»¿ ¿®±«²¼ Í¬¿¬» Ø·¹¸©¿§ ê ¿²¼ Î±½µ Ð®¿·®·» Î±¿¼ô ¿²¼ ·²½´«¼» ¬¸» »¨ó ·¬·²¹ Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² Ó»¼·½¿´ Ý»²¬»® ¿²¼ ¬¸» º«¬«®» Í½±¬¬ ú É¸·¬» Ø±°·¬¿´ô ¾±¬¸ ¿´±²¹ Î±½µ Ð®¿·®·» Î±¿¼ò Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸» ¬«¼§ · ¬± ½®»¿¬» ±°°±®¬«²·¬·» º±® ²»© ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ ©»´´ ¿ º±® ¿¼¿°¬·ª» ®»«» ±º »¨·¬·²¹ °®±°»®¬·» ¿²¼ ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» ¿®»¿ ¿²¼ ¬± ¿¬¬®¿½¬ ·¹²·º·½¿²¬ ²»© ³·¨»¼ó «» °¿½»ô ®»¬¿·´ô ¿²¼ ³»¼·½¿´ ª»²¼±® ¬± ¬¸» ½±®®·¼±®ò Ì¸» Ó»¼·½¿´ Ý±®®·¼±® ¬«¼§ · ·² ·¬ ·²·¬·¿´ °¸¿»ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¿»³»²¬ô °´¿²²·²¹ô ¿²¼ ¼»·¹² ±º ¬¸» Ý±®ó ®·¼±®ò Ü«®·²¹ ¬¸· °¸¿»ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±«²½·´ ¿°°±·²¬»¼ ¿ Ó»¼·½¿´ Ý±®®·¼±® ß¼ª·±®§ Ý±³³·¬¬»» øÓÝßÝ÷ ¬± °®±ó ª·¼» ¹«·¼¿²½» ¿²¼ º»»¼¾¿½µ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬«¼§ò Ì¸» Ý±³³·¬¬»» · ½±³°®·»¼ ±º ìð ½·¬·¦»² ¿²¼ ¬¿µ»ó ¸±´¼»® ·²½´«¼·²¹ ³»¼·½¿´ °®±º»·±²¿´ô ´±½¿´ ¾«·²»°»®±²ô ¿²¼ ¿®»¿ ®»·¼»²¬ò Ì¸» °®±¶»½¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬»¿³ô ´»¿¼ ¾§ Í½¸®·½µ»´ô Î±´´·² ú ß±½·¿¬» øÍÎß÷ô ³»»¬ ©·¬¸ ¬¸» Ó»¼·½¿´ Ý±®®·¼±® ß¼ª·±®§ Ý±³³·¬¬»» ±² ¿ ¾·ó³±²¬¸´§ ¾¿· ¬± °®»»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ®»½»·ª» º»»¼¾¿½µò ÍÎß ¿´± ½±²¼«½¬»¼ ½±²º·¼»²¬·¿´ ¬¿µ»ó ¸±´¼»® ·²¬»®ª·»© ¬± ¹¿¬¸»® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ò Ì¸» ·²·¬·¿´ °®±¶»½¬ °¸¿» · ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬± ½±²½´«¼» »¿®´§ ²»¨¬ §»¿®ò Ó±®» ·²º±®³¿¬·±² ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ó»¼·½¿´ Ý±®®·¼±® ¬«¼§ô ·²½´«¼·²¹ °®»»²¬¿¬·±²ô ÓÝßÝ ³»»¬·²¹ ³·²«¬»ô ¿²¼ º«¬«®» ÓÝßÝ ³»»¬·²¹ ¼¿¬» ½¿² ¾» º±«²¼ ¿¬ ©©©ò½¬¨ò¹±ªñ³»¼·½¿´½±®®·¼±®ò Ð®»´·³·²¿®§ Í¬«¼§ ß®»¿ Í±«®½»æ ÍÎßô Ì±©²½¿°»ô Ô»´¿²¼ Ý±²«´¬·²¹ Ù®±«°ò ©©©ò½¬¨ò¹±ªñÓ¿§ îðïï ñÐ¿¹» é ÌÝÛÏ Ê Ð Ø Ó Ì ×Í×ÌÎÑÊ×ÜÛÍÛÔÐÚËÔß×ÒÌÛÒßÒÝÛ×ÐÍ Ô Ü Ú ÚÑÎÑÝßÔÛÌÛÒÌ×ÑÒßÝ×Ô×Ì×ÛÍ Ì¸» Ì»¨¿ Ý±³³··±² ±² Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ù øÌÝÛÏ÷ Ü¿³ Í¿º»¬§ Ñºº·½» ®»½»²¬´§ ª··¬»¼ ±«® ½±³³«²·¬§ ©¿ ¸»®» ±«® Û²¹·²»»®·²¹ Í¬¿ºº ¬±±µ ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ¸¿ª» ¬¸» Ü¿³ Í¿º»¬§ Ñºº·ó ½·¿´ ª··¬ »ª»®¿´ ±º ±«® ´±½¿´ ¼»¬»²¬·±² º¿½·´·¬·»ò ß´¬¸±«¹¸ ¼»¬»²¬·±² º¿½·´·¬§ ±«¬´»¬ ¬®«½¬«®» ¼± ²±¬ ¬§°·½¿´´§ ³»»¬ ¬¸» ÌÝÛÏ ®»¹«´¿¬±®§ ¼»º·²·¬·±² ±º ¿ ¼¿³ô ¬¸» Ü¿³ Í¿º»¬§ Ñºº·½·¿´ ¼·¼ ·¼»²¬·º§ ±°°±®¬«²·¬·» º±® ·³°®±ª»³»²¬ ·² ³¿·²¬»²¿²½» °®¿½¬·½» º±® ¬¸»» º¿½·´·¬·»ô °»½·º·½¿´´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ª»¹»¬¿¬·±² ¹®±©·²¹ ·² ¿²¼ ¿®±«²¼ ¬¸» º¿ó Ì¸» ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ¬®»» ¿²¼ ª»¹»¬¿¬·±² ©·¬¸ ¼»»° ®±±¬ §ó ¬»³ °®±ª·¼» ¿¼¼·¬·±²¿´ ´±²¹ ¬»®³ ±·´ ¬¿¾·´·¬§ ·² ¾»®³ · ¿ ½±³³±² ³·²±ó ³»®ò Ì¸» ®»¿´·¬§ô ¿ »»² ·² ¬¸» °¸±¬±ô · ¬®»» ®±±¬ ½¿² ´·º¬ ½±²½®»¬» ¬®«½¬«®»ô ½¿«» ¼»½¿§ ¿²¼ ½®»¿¬» ª±·¼ º±® ©¿¬»® ¬± ·²º·´¬®¿¬»ô ¿²¼ «°®±±¬ ·² ¸·¹¸ ©·²¼ ´»¿ª·²¹ ´¿®¹» ¸±´»ò Î»¹¿®¼·²¹ ³¿·²¬»²¿²½» ®»½±³³»²¼¿¬·±²ô ÌÝÛÏ ¸¿ ¼»ª»´±°»¼ ¿ ¼±½«³»²¬ ¬·¬´»¼ô ò Ì¸· ¼±½«³»²¬ · ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ´·²µæ ¸¬¬°æññ©©©ò¬½»¯ò¬»¨¿ò¹±ªñ°«¾´·½¿¬·±²ñ¹·ñ¹·Áíëéñ·²¼»¨ò¸¬³´ Ì¸· ¼±½«³»²¬ °®±ª·¼» ¸»´°º«´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®±°»® ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¼¿³ ¬®«½¬«®»ô ©¸·½¸ ½¿² ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¼»¬»²¬·±² º¿½·´·¬·» ¿ ©»´´ò Ø»®» · ¿² »¨½»®°¬ º®±³ Ý¸¿°¬»® éòîòí ±º ¬¸· ¼±½«³»²¬ ¬·¬´»¼ øÝ±²¬·²«»¼ ±² ²»¨¬ °¿¹»÷ Ð¿¹» èñ Ó¿§ îðïï ñ ©©©ò½¬¨ò¹±ª ÌÝÛÏ Ê Ð Ø Ó Ì ×Í×ÌÎÑÊ×ÜÛÍÛÔÐÚËÔß×ÒÌÛÒßÒÝÛ×ÐÍ Ô Ü Ú ø÷ ÚÑÎÑÝßÔÛÌÛÒÌ×ÑÒßÝ×Ô×Ì×ÛÍÝÑÒÌ éòîòí Ý Ê ÑÒÌÎÑÔÔ×ÒÙÛÙÛÌßÌ×ÑÒ Õ»»° ¬¸» »²¬·®» ¼¿³ ½´»¿® ±º «²©¿²¬»¼ ¿®» ´·¬»¼ ·² ¬¸» ¿°°»²¼·¨ ¿ ¸»®¾·½·¼» ¬± ª»¹»¬¿¬·±² «½¸ ¿ ¾®«¸ ±® ¬®»»ò Û¨½»·ª» ¿ª±·¼ ±² ¼¿³ ¬®«½¬«®»ô ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ¹®±©¬¸ ³¿§ ½¿«» »ª»®¿´ °®±¾´»³æ ½±²·¼»®»¼ ¬±¨·½ ¬± º·¸ ¿²¼ ©·´¼´·º»ò Ì¸» °®±¾´»³ ¿®» ¸·¹¸ ³±¾·´·¬§ ·² ±·´ ¿²¼ ×¬ ½¿² ±¾½«®» ¬¸» «®º¿½» ±º ¿² ½±²½»®² ¿¾±«¬ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ò Ý±²»¯«»²¬´§ô »³¾¿²µ³»²¬ ¿²¼ °®»ª»²¬ ¿ ¬¸±®±«¹¸ «» »¨¬®»³» ½¿«¬·±² ©¸»² ·²°»½¬·±² ±º ¬¸» ¼¿³ò ¿°°´§·²¹ ¬¸»» ¸»®¾·½·¼»ò Ì®»¿¬³»²¬ Ô¿®¹» ¬®»» ½¿² ¾» «°®±±¬»¼ ¾§ ¸·¹¸ ¸±«´¼ ¾» ´±½¿´·¦»¼ ø¿°°´·½¿¬·±² ±² ©·²¼ ±® »®±·±² ¿²¼ ´»¿ª» ´¿®¹» ¸±´» ·²¼·ª·¼«¿´ °´¿²¬÷ô ¿²¼ »ª»®§ »ºº±®¬ ³¿¼» ¬¸¿¬ ½¿² ´»¿¼ ¬± ¾®»¿½¸·²¹ ±º ¬¸» ¼¿³ò ¬± °®»ª»²¬ ±ª»®°®¿§·²¹ò Î±±¬ §¬»³ ½¿² ¼»½¿§ ¿²¼ ®±¬ô ½®»¿¬·²¹ °¿¿¹»©¿§ º±® ©¿¬»®ô ¿²¼ Ì¸» Þ®«¸ Þ«¬»® Ð®±¹®¿³ · ¿ ¬¸« ½¿«·²¹ »®±·±²ò ½±±°»®¿¬·ª» °®±¹®¿³ ±º Ì»¨¿ Ý±±°»®¿¬·ª» Ù®±©·²¹ ®±±¬ §¬»³ ½¿² ´·º¬ ½±²½®»¬» Û¨¬»²·±² ¿²¼ ¬¸» Ì»¨¿ ß¹®·½«´¬«®¿´ ´¿¾ ±® ¬®«½¬«®»ò Û¨°»®·³»²¬ Í¬¿¬·±² º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º Ì®»»ô ¾®«¸ô ¿²¼ ©»»¼ ½¿² °®»ª»²¬ ¬¸» ¾®«¸ó³¿²¿¹»³»²¬ ¬»½¸²±´±¹§ò Í°»½·º·½ ¹®±©¬¸ ±º ¼»·®¿¾´» ¹®¿»ò ¹«·¼¿²½» ±² ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º ¬®»¿¬³»²¬ ¿²¼ Î±¼»²¬ ¸¿¾·¬¿¬ ½¿² ¼»ª»´±°ò °®¿§·²¹ô »¯«·°³»²¬ô »¯«·°³»²¬ °®»°¿®¿¬·±²ô ¿²¼ ¸»®¾·½·¼» ³·¨¬«®» ®»´¿¬»¼ ¬± É¸»² ¾®«¸ · ½«¬ ¼±©²ô ·¬ ¸±«´¼ ¾» ³»¯«·¬» ¬®»» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±²´·²» ¿¬ ®»³±ª»¼ ¬± °»®³·¬ ¿ ½´»¿® ª·»© ±º ¬¸» ¸¬¬°æññ¬»¨²¿¬ò¬¿³«ò»¼«ñ¿¾±«¬ñ¾®«¸ó¾«¬»®ñ »³¾¿²µ³»²¬ò Ú±´´±©·²¹ ®»³±ª¿´ ±º ´¿®¹» ³»¯«·¬»ñò ¾®«¸ ±® ¬®»»ô ¿´± ®»³±ª» ¬¸»·® ´»º¬±ª»® ®±±¬ §¬»³ô ·º °±·¾´»ô ¿²¼ °®±°»®´§ º·´´ ßº¬»® ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¾®«¸ô ½«¬¬·²¹ ¿²¼ ½±³°¿½¬ ¬¸» ®»«´¬·²¹ ¸±´»ò ×² ½¿» ³¿§ ²»»¼ ¬± ¾» ¾«®²»¼ô ·² ©¸·½¸ ½¿» §±« ©¸»®» ¬¸»§ ½¿²²±¬ ¾» ®»³±ª»¼ô ¬®»¿¬ ®±±¬ ¸±«´¼ ²±¬·º§ ¬¸» ´±½¿´ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ô §¬»³ ©·¬¸ ¸»®¾·½·¼» ø°®±°»®´§ »´»½¬»¼ º±®»¬ »®ª·½»ô ±® ±¬¸»® ¿¹»²½·» ®»°±²·¾´» ¿²¼ ¿°°´·»¼÷ ¬± ®»¬¿®¼ º«®¬¸»® ¹®±©¬¸ò º±® º·®» ½±²¬®±´ò ß´± ½±²¬¿½¬ ¬¸» ÌÝÛÏ ®»¹·±²¿´ ±ºº·½» º±® ¬¸» ¿®»¿ ¾±¬¸ ¬± ÌÝÛÏ °»®±²²»´ ¸¿ª» ½±²«´¬»¼ ©·¬¸ ¿½»®¬¿·² ¿²§ ¾«®² ²±¬·º·½¿¬·±²ô ¿«¬¸±®·¦¿¬·±²ô ¬¸» Ì»¨¿ Ð¿®µ ¿²¼ É·´¼´·º» Ü»°¿®¬³»²¬ ±® ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ¬± ·²º±®³ ¬¸» ®»¹¿®¼·²¹ »ºº»½¬·ª» ¸»®¾·½·¼» º±® ½±²¬®±´ ±º ¿¹»²½§ ±º §±«® ·²¬»²¬ ¬± ¾«®²ò ª»¹»¬¿¬·±² ±² ¼¿³ ¬®«½¬«®»ò ß°°»²¼·¨ Ý ®»½±³³»²¼ ©¸·½¸ ¸»®¾·½·¼» ¬± «» ¿²¼ ×º °®±°»®´§ ³¿·²¬¿·²»¼ô ¹®¿ · ²±¬ ²±¬ ¬± «»ô ±ºº»® ¹«·¼»´·²» º±® ¿°°´§·²¹ ±²´§ ¿² »ºº»½¬·ª» ³»¿² ±º ½±²¬®±´´·²¹ ¬¸»³ô ¿²¼ ¿¼¼®»» ½±²½»®² ¿¾±«¬ »®±·±²·¬ ¿´± »²¸¿²½» ¬¸» ¿°°»¿®¿²½» »²¼¿²¹»®»¼ ¿²¼ ¬¸®»¿¬»²»¼ °»½·»ò ±º ¿ ¼¿³ ¿²¼ °®±ª·¼» ¿ «®º¿½» ¬¸¿¬ ½¿² ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÌÐÉÜô ¬¸» ¾» »¿·´§ ·²°»½¬»¼ò Ù®¿ ®±±¬ ¿²¼ ¬»³ ¸»®¾·½·¼» ¬®·½´±°§® øÎ»³»¼§÷ ¿²¼ ¬»²¼ ¬± ¬®¿° º·²» ¿²¼ ¿²¼ ±·´ °¿®¬·½´»ô ½´±°§®¿´·¼ øÎ»½´¿·³÷ ¿®» »ºº»½¬·ª» ·² º±®³·²¹ ¿² »®±·±²ó®»·¬¿²¬ ´¿§»® ±²½» ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ³»¯«·¬» ¬®»»ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸»» °´¿²¬ ¿®» ©»´´ »¬¿¾´·¸»¼ò Ù®¿ · ´»¿¬ »ºº»½¬·ª» ·² ¿®»¿ ±º ½±²½»²¬®¿¬»¼ ®«²±ºº ±® ·² ¿®»¿ «¾¶»½¬»¼ ¬± ©¿ª» ¿½¬·±²ò ©©©ò½¬¨ò¹±ªñÓ¿§ îðïï ñÐ¿¹» ç Í Ðæ ÌßÚÚÎÑÚ×ÔÛ Ü ÙóÎ ÛÞÑÎßØÎßÝÛÑÍ×ÛÎ Ü»¾±®¿¸ Ù®¿½»ó ®»»® ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² ·² Ó¿®½¸ ±º ïçèîò Ü»¾±®¿¸ · ±®·¹·²¿´´§ º®±³ É¿´´ô Ì»¨¿ô °±°«´¿¬·±² îððô ¿²¼ ©¿ º±®¬«²¿¬» »²±«¹¸ ¬± ¾» ¸·®»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ©·¬¸·² ¿ º»© ©»»µ ±º ³±ª·²¹ ¬± ¬¸» ¿®»¿ò Ø»® º·®¬ ¬·¬´» ¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ©¿ ¿ Þ«·´¼·²¹ Ý´»®µ ·² ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ©¸·½¸ «´¬·³¿¬»´§ ³»®¹»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ îç §»¿® ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¸» ¸¿ »»² ¿ ´±¬ ±º ½¸¿²¹» ¿²¼ °®±¹®» ±ª»® ¬¸» §»¿®ò ß ½±«°´» ±º ·²¬»®»¬·²¹ º¿½¬ ¿¾±«¬ ©¸»² ¸» º·®¬ ¬¿®¬»¼ ©±®µ·²¹ ¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ¿®» ¬¸¿¬ ¬¸» º·®¬ ¿²¼ »½±²¼ º´±±® ±² ¬¸» ²±®¬¸»®² ³±¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¼·¼ ²±¬ »¨·¬ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ´·³·¬ »²¼»¼ ¿¬ Î±½µ Ð®¿·®·» Î±¿¼ò É¸»² ²±¬ ¼»¼·½¿¬·²¹ ¸»®»´º ¬± ©±®µ ¿¬ ¬¸» Ý·¬§ô Ü»¾±®¿¸ °»²¼ ¬·³» ©·¬¸ ¸»® Ô±²¹¸±®²ô ¸±°°·²¹ º±® ¿²ó ¬·¯«»ô ±® ´·¬»²·²¹ ¬± ³«·½ò Ü»¾±®¿¸ ´±ª» ¿ ª¿®·»¬§ ±º ³«·½ ¿²¼ ±©² ½´±» ¬± ëðð ¿´¾«³ô ¾±¬¸ ÝÜ ¿²¼ ª·²§´ ®»½±®¼ò Ø»® ¸«¾¿²¼ô Ù»±®¹»ô ¸¿ ®¿·»¼ Ô±²¹¸±®² º±® ±ª»® îð §»¿® ¿²¼ ¸» ®»½»²¬´§ ¼»½·¼»¼ ¬± °«®½¸¿» ¸»® º·®¬ ±²» ·² îððèò Í¸» ²±© ¸¿ º·ª» ¬¸¿¬ ¸» ½¿² ½¿´´ ¸»® ±©²ô ¬©± ±º ©¸·½¸ ©»®» ¾±®² º®±³ Ô±²¹¸±®² ¬¸¿¬ ¸» °«®½¸¿»¼ò Ü»¾ó ±®¿¸ · ª»®§ °®±«¼ ±º ¬¸»» ª»®§ ³¿ó ¶»¬·½ ½®»¿¬«®»ò ß °¿®¬ ±º ±©²·²¹ Ô±²¹¸±®²ô Ü»¾±®¿¸ ¿²¼ Ù»±®¹» ©¸·½¸ · ®»¹·¬»®»¼ ¿¬ ¬¸» ½±«®¬¸±«»ô ¿²¼ ¬¸»§ °«¬ ¬¸· ¾®¿²¼ ±² ¿´´ ±º ¬¸» Ô±²¹¸±®² ¬¸¿¬ ¬¸»§ µ»»°ò Ì¸»§ ¿´± ¸¿ª» ¬¸»·® Ô±²¹¸±®² ®»¹·¬»®»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ì»¨¿ Ô±²¹¸±®² Þ®»»¼»® ß±½·¿¬·±²ò Ü»¾±®¿¸ ¸¿ ¿´©¿§ »²¶±§»¼ ¬¸» ©±®µ ¬¸¿¬ ¸» ¸¿ °»®º±®³»¼ ¿¬ ¬¸» Ý·¬§ô ¸»²½» ¸»® ¿´³±¬ íð §»¿® ·² °«¾´·½ »®ª·½»ò Ø»® º¿ª±®·¬» ¶±¾ · ©±®µ·²¹ ©·¬¸ ¬¸» °«¾´·½ô ©¸·½¸ · »ª·¼»²¬ º®±³ ¸»® ·²½®»¼·¾´» ½±³³«²·½¿¬·±² »» ¿´´ º·²¿´ °´¿¬ ¿²¼ »¿»³»²¬ º±® ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ò ¬¸» ³¿²§ ²±³·²¿¬·±² ¸»® °»»® ¸¿ª» «¾³·¬¬»¼ º±® ±«® Ü»°¿®¬³»²¬ ¿©¿®¼ »¿½¸ §»¿®ò Ü»¾±®¿¸ ®»½»·ª»¼ ¬¸» Ü»°»²¼¿¾·´·¬§ ß©¿®¼ ·² îððì ¿²¼ ¿¹¿·² ·² îððèô Í¸» ®»½»·ª»¼ ¬¸» ¼·¬·²¹«·¸»¼ Û³°´±§»» ±º ¬¸» Ç»¿® ß©¿®¼ ·² îðððò Ñ²» ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ Ü»¾±®¿¸ ©±«´¼ ´·µ» ¬± »» ¬¸» Ý·¬§ ·³°´»³»²¬ô ¿ ±¬¸»® ½·¬·» ¸¿ª»ô · ¸¿ª·²¹ ¿´´ ¾±¿®¼ ³»»¬·²¹ ¼«®·²¹ ¬¸» ©±®µ ¼¿§ ± ¬¸¿¬ ¬¿ºº ¿²¼ ¾±¿®¼ ³»³¾»® ½¿² °»²¼ ¬·³» ¿¬ ¸»® íë ¿²²·ª»®¿®§ ¿²¼ ¬¸»² ¸±°» ¬± ¾»¹·² ¸»® ±©² ¸±³»ó¾¿»¼ ¾«·²»ò ¬¸ Ð¿¹» ïðñ Ó¿§ îðïï ñ ©©©ò½¬¨ò¹±ª Ð Ñ Ý ÔßÒÒÛÎÒßÔÔ Ú ß Ï ÎÛÏËÛÒÌÔÇÍÕÛÜËÛÍÌ×ÑÒ Ì¸» Ð´¿²²»® ±² Ý¿´´ §¬»³ ¸»´° ±ª»® ïèðð °»±°´» ¿ §»¿® ¬¸¿¬ ½¿´´ô »³¿·´ô ±® ½±³» ·²¬± ¬¸» ÐúÜÍ ±ºº·½» ©·¬¸ ¯«»¬·±² ®»´¿¬»¼ ¬± °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸· »½¬·±² ¸·¹¸´·¹¸¬ ±³» ±º ¬¸» ³±®» ½±³³±² ¯«»¬·±²ò ×º §±« ¸¿ª» ¯«»¬·±² º±® ¬¸» Ð´¿²²»® ±² Ý¿´´ô °´»¿» ½±²¬¿½¬ « ¿¬ çéçòéêìòíëéð ±® ÐÑÝà½¬¨ò¹±ªò Ïæ × ©¿²¬ ¬± ¾«·´¼ ¿ ¹¿®¼»²·²¹ ¸»¼ ·² ³§ ¾¿½µ§¿®¼ô ¼± × ²»»¼ ¿ °»®³·¬á ßæ ß ¿ ¹»²»®¿´ ®«´»ô ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ · ®»¯«·®»¼ ¬± ½±²¬®«½¬ ¿² ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ±² ¿ ®»·¼»²¬·¿´ °®±°»®¬§ò Ì¸»®» ¿®» ¿ º»© ®»¯«·®»³»²¬ ¬¸¿¬ ¸±«´¼ ¾» ½±²·¼»®»¼ ©¸»² ·¬» °´¿²²·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ ¸»¼ò Ì¸»» ©±«´¼ ¿°°´§ ¬± ¿²§ ¬®«½¬«®» ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¹¿®¿¹»ô ½¿®°±®¬ ¿²¼ ´·ª·²¹ ¯«¿®¬»®ô ©¸·½¸ ¸¿ª» ¬¸»·® ±©² ®»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» ¬®«½¬«®» ©·´´ ¸¿ª» ¿ ³¿¨·³«³ ¾«·´¼·²¹ »¿ª» ¸»·¹¸¬ ±º »·¹¸¬ º»»¬ ¿²¼ ¬§°·½¿´´§ ¿ ®»¯«·®»¼ ³·²·³«³ ®»¿® »¬¾¿½µ ±º ïë º»»¬ô º®±²¬ »¬¾¿½µ ±º îë º»»¬ô ·¼» »¬¾¿½µ ±º éòë º»»¬ô ¿²¼ ·¼» ¬®»»¬ »¬¾¿½µ ±º ïë º»»¬ò ß´±ô ¬¸» ®»¿® §¿®¼ ¿®»¿ ø¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» §¿®¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ®»¿® »¬¾¿½µ ´·²» ±º ¬¸» ¸±³» ¿²¼ ¬¸» ®»¿® °®±°»®¬§ ´·²»÷ ½¿²²±¬ ¾» ½±ª»®»¼ ¾§ ³±®» ¬¸¿² íð °»®½»²¬ ©·¬¸ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®»ô ±® «»ò Ú±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®»ô °´»¿» ½±²¬¿½¬ ¬¸» Ð´¿²²»® ±² Ý¿´´ ¿¬ çéçòéêìòíëéðò ©©©ò½¬¨ò¹±ªñß°®·´ îðïï ñÐ¿¹» ïï ß Þ Þ ÓÑÒÙÌØÛÛÍÌßÒÜÎ×ÙØÌÛÍÌ ×¬ »»³ ¬¸¿¬ ²»¿®´§ »ª»®§ ©»»µ ±³»±²» °«¾´·¸» ¿ ²»© ´·¬ ±º °´¿½» ¬¸¿¬ ¿®» ¬¸» ¾»¬ ¿¬ ±³»ó ¬¸·²¹ò Ì¸» ¾»¬ ©»¿¬¸»®ô ¬¸» ¾»¬ °´¿½» ¬± ¬¿®¬ ¿ ¾«·²»ô ¬¸» ¾»¬ °´¿½» ¬± ®¿·» ¿ º¿³·´§ô »¬½ò ×²½®»¿·²¹´§ô Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² · º·²¼·²¹ ·¬»´º ±² ³¿²§ ±º ¬¸»» ´·¬ «²º±®¬«²¿¬»´§ ©» °®±¾¿¾´§ ©·´´ ²»ª»® ³¿µ» ·¬ ª»®§ º¿® ±² ¬¸» ¾»¬ ©»¿¬¸»® ´·¬ô ¾«¬ ·² ±¬¸»® ½¿¬»¹±®·» ©» ¬¸®·ª»ò ß³±²¹ ®»½»²¬ ¿½ó ½±´¿¼»ô ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ Ì»¨¿ ßúÓ Ë²·ª»®·¬§ ¸¿ª» º±«²¼ ¬¸»³»´ª» ´·¬»¼ ¿³±²¹ ¬¸» ¬±° ®»»¿®½¸ ·²¬·¬«¬·±²ô ¬±° »²®±´´³»²¬ ±º Ò¿¬·±²¿´ Ó»®·¬ Í½¸±´¿®ô ³±¬ ½±³³··±²»¼ ±ºº·½»® ·²¬± ¬¸» ß®³»¼ Ú±®½»ô ¾»¬ °´¿½» ¬± ®¿·» ¿ º¿³·´§ô ¾»¬ °´¿½» º±® ³·´·¬¿®§ ®»¬·®»³»²¬ô ¾»¬ °´¿½» º±® ¾«·²» ¿²¼ ½¿®»»®ô ¿²¼ ³±¬ ®»½»²¬´§ ±²» ±º ¬¸» ¬®±²¹»¬ »½±²±³·» ·² ¬¸» Ò¿¬·±²ò ×¬ · ½´»¿® ¬¸¿¬ ±¬¸»® ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ò¿¬·±² ¸¿ª» ½±³» ¬± ®»¿´·¦» ©¸¿¬ ©» ¸¿ª» µ²±©² ¿´´ ¿´±²¹ô ¬¸¿¬ Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² · ¿ ¹®»¿¬ °´¿½» ¬± ´·ª»ô ©±®µô °´¿§ô ¿²¼ ´»¿®²ÿ Ø»®» ¿¬ ÐÜÍ ©» ¿®» ¸±²±®»¼ ¬± °´¿§ ±«® °¿®¬ ·² ½±²¬·²«·²¹ ¬± ³¿µ» Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² ¿ ¹®»¿¬ °´¿½»ò É» ¬¿µ» »®·±«´§ ±«® ®±´» ·² °´¿²²·²¹ º±® ¬¸» º«¬«®»ô »²«®·²¹ ©¸¿¬ ¹»¬ ¾«·´¬ · ¿º» ¿²¼ ½±²¬®·¾«¬» °±·¬·ª»´§ ¬± ¬¸» ½±³³«²·¬§ô ¿²¼ »»·²¹ ¬¸¿¬ ±«® ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ¾«·²» ¼·¬®·½¬ ®»³¿·² ª·¿¾´» ¿²¼ ¬®±²¹ò × ¸¿ª» ¬¸» °´»¿«®» ±º ´»¿¼·²¹ ¿ ¬»¿³ ±º °´¿²²»®ô »²¹·²»»®ô ·²°»½¬±®ô ½±¼» ±ºº·½»®ô ¿²¼ «°°±®¬ ¬¿ºº ¬¸¿¬ ¸±´¼ ª¿®·±« ´·½»²» ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬» ¿²¼ ¸¿ª» ®»½»·ª»¼ ¬¸» ¿½½±´¿¼» ¿²¼ ®»½±¹²·¬·±² ±º ¬¸»·® °»»® ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Í¬¿¬»ò ¬¸» Ý·¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô ©» ¿®» ¿³±²¹ ¬¸» ¾»¬ ¿²¼ ¾®·¹¸¬»¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ³¿µ·²¹ Ý±´´»¹» Í¬¿¬·±² ¿ «²·¯«» °´¿½» ±º ¼·¬·²½¬·±²ÿ Î±¾»®¬ Íò Ý±©»´´ô Ö®òô ß×ÝÐô ÝÒËóß Ü·®»½¬±®ô Ð´¿²²·²¹ ú Ü»ª»´±°³»²¬ Í»®ª·½»