Loading...
HomeMy WebLinkAbout110302 - Candidate Application - Blanche Brick---------------------- REQUEST TO PLACE NAME ON CITY OFFICER BALLOT (Charter Provision No. 79) TO: City Secretary for the City of College Station, Texas ; ... (f-/('~ ,do hereby certify that I am a candidate for the office of.==P-=;;nd request that my name be printed upon the official ballot for this ~~~~~ Plcular office In the next city election, May 14, 2011. I am a qualified voter of the State of Texas, and am and have been a bonafide resident of the City of College Station, Texas for at least one (1) year. I am not disqualified or ineligible to serve on the City Council if elected. I reside at!3()1/ &£"ce-,Precinct No.!IL, College Station, Texas. ~Iud ISignature I SUBSCRIBED AND SWORN TO BEFORE ME THIS 21..1 DAY OF ~y~..._-,2011. r os County, Texas SOLICITUD PARA ANADIR A LA BOLETA DE ELECCIONES PUESTOS DE FUNCIONARIOS DE LA CIUDAD (Provision del Estatuto No. 79) PARA: Secretario de la Ciudad de College Station, TX Yo, , por este medio certifico que soy un candidato para el cargo de _____________, y pido que se imprima mi nombre en la boleta oficial para este cargo particular en las elecciones de la ciudad del 14 de mayo de 2011. Retino los requisitos necesarios para votar en el Estado de Texas, y soy y he sido un residente confiable y de buena fe de la Ciudad de College Station, Texas por 10 menos un (1) ano. No estoy descalificado ni soy inelegible para servir en el Consejo de la Ciudad si fuera e1ecto. Resido en la direcci6n siguiente:__ , Distrito Electoral No. ~.__, College Station, Texas. Firma FIRMADO Y JURADO ANTE MI ESTE _. __._ DIA DE ___,2011. Notario Publico, Condado de Brazos, Texas AWl-IS, 1212009 Prescribed by Secretary of State Sections 141.031,143.004,143.006, Texas Election Code All informa:tioll is required to be provided unless indicated as optional (S e requiere,ada la infornlQciim, a meno;s' que haya a/tuna indicaciiin que no es obltgatoria.) APPLICA TlON FOR A PUCE ON THE CITY OF ENERAlJSPEClAL) ELECTION BALLOT (A PLlCA CION PARA UN LUGAR EN U BOLETA DE U CIUDA;k;:;~t.L-'-""'1-'''''--''''''I-.!!:.!o~~!·~ ELECCION (GENERAL/ESPECIAL)) TO: City Secretary (A' Secmario(a) de la Ciudad) I request th.t my name be placed on the above-named official ballot as a candidate for the office indicated below. f.-)o/rClIO que mj hombre e.'ile pues/v en fa arriba nomhrada lwieUJ COmO candJdato para pue:do ojiciaJ lIuiicooo ahajo.) OFFICE SOUGHT (PUESTO OFICiAL SOUCITADO) 'V,h INDICA TE FULL OR UNEXPIRED TERM Include any place number or other distinguishing number, if any. r I ;lte.-/ (lNDlQU£ SJ £L TERMlMJ DEL PUESlV OF7ClAL /'is (lm.duya cuaJq/JI'ir numero de fugar u otro numcro que Mce el puesfo ()jiClot r:h.(erente a Ofros, SI hayalghno,J TEItW/D COMPLfiTO 0 NO COMlL£TADO) FULL NAME (First. Middle. Last) PRINT NAME AS YOU WANT IT TO APPEAR ON THE BALLOT (NOMBRE COMPLETO) (Nombr. de Pila, Segundo Nombre, Apellida) fESeR/BA SU NOMBRE COMO DESEA QUE APAREZCA EN f..A BOLETA) OFFICE: tJ..{)t(-~.JItJ IN CITY IN DISTRICT OR PRECINCT' (DE SU OFICINA) (EN HI. CiUDAD) (EN ELDISl'RlTO 0 PREClNT'O) HOME: tY/. ~r(S) _mos / ~r(S) _mos (DE SU OOMlOUO:) liP rtUlS as aJb s mes es (11tJ $ me es CITY (CIUDAD) STA TE (ESTADO) ZIP (lXJNA roSl'AI) VOTER REGISTRATION VUID NUMBER (if applicable) (NUM. DE VUID DE VOTANT (si applicable)) of Conti nuous Residence as 0 Date Application Sworn (Iiem(X1 en que ha Rend/do en un &10 Lugar en Ia Pecho en que Prexl6 Juramento Sobn la Soltcitud) If using a nickname as part of your name to appear on the ballot. you are also signing and swearing to the following statements: I further swear that my nickname does not constitute a slogan nor does it indicate a political. economic, social. or religious view or affiliation. I have been commonly known by this nickname for at least three years prior to this election. Para pod" inclolr un apoda como [X1J'te de SII ,.""bre """",lew el 14 papsleta, Uddebem ftrmar fa slgu/effle OOIVtancia: Atiemas. jura que se me ha conocldo por esle apodo par mar de Ires a1ku, Ademar. lliro que el ppodo no eS un lema po!inro 111 &1M indicpciOfi de Mis cre,new 0 lacit1lW httcas, ec(JIfQtnfctu, .roc/ales, 0 reil 'osas, Before me. the undersigned authority. on this day person , who being by me here and now duly sworn, upon oath says: "I, { County, Texas. being a candidate for the office of defend the Constitution and laws of the United Stat"es~al.ln"'d~o')th~e~S~t1J.tDe"'o'";f;!T!-e"xjl;aJJs."':I:I"+a--'cLitizen of the United States eligible to hold such office under the Constitution and laws of this state. I have not been finally convicted of a felony for which [ have not beon pardoned or had my full rigbts of citizenship re.tored by other official action. I have not been determined by a final judgment of a court exeroising probate jurisdiction to be totally mentally incapacitated or partially mentally incapacitated without the right to vote. I am aware of the nepotism law, Chapter 573, Government Code. I further swear that the foregoing statements included in my application are in all things true and correct." (Ante mi. la allion'dad, wscrita apareci6 en persona __~._~._~_.__~.-' quien hahiendo aqui y ahora pnstado juramenta lichido, bajo jummenw dice.­"Yo, .__.__.__.___.__.__' del condado de .~ Texas, slerula canJidaio para el pue.rto ojicia( de __.___~._~.~_solemrwmenle jura que apayare y defonderi la Constiluci6n y las leyes de los Es/ados U"tdru y del h.sJado de Texas, Soy ciudadarJo de los Estados Unitios elegible para ocupar tal puesto oficial bajo la Comlitucion y las /eyes de este Er,cuk;. No me han deremtinado POI' un juicio final de una col1e de la legalizaciOn de un testamento, ser lola/mente incapacitado menta/mente 0 pardalmenle incapaciJado sin ,1 del'tcho de volar, ni he sido proba:ifJ culpable jioolmente de uoo /elonla por Ja euaf ,,0 he sido perdonado 0 por la ewJ no Sf me ban reslituido el1leramente mis dereehos de ciuJadanla por medio de OIM ace;on ojicial Yo lengo col1ocimienlo de la Jey sobre el l1epotism" segJin el capitulo 571 de eMigo Gobicrno Ademasjuro que las precedents dec/araeiones que inclu~en mi solicirud son verdaderas)I estdn carrect,!en lodas stnlidos. ") .I TO BE COMPLETED BY CITY SECRETARY; (See Section 1.007)