HomeMy WebLinkAbout150805 -- Order Calling Bond and Maintenance Tax ElectionTHIS NOTICE MUST REMAIN CONTINUOUSLY POSTED UNTIL NOVEMBER 4, 2015.
ORDER CALLING BOND AND MAINTENANCE TAX ELECTION
WHEREAS, Rock Prairie Management District No. 2, located in Brazos County, Texas
(the "District"), was heretofore duly created by Chapter 1114, Acts of the 83rd Texas Legislature,
Regular Session, 2013, codified as Chapter 3909, Texas Special District Local Laws Code (the
"Act"); and
WHEREAS, the District lies wholly within the corporate limits of the City of College
Station, Texas (the "City"), and the City, by its Resolution No. 07-09-15-02, has consented to the
creation of the District; and
WHEREAS, the directors of the District have been appointed and have met and
organized and have qualified to serve as directors of the District by making the sworn statement,
taking the oath, and making the bond required by law; and
WHEREAS, Section 3909.202 of the Act provides that the District may impose an annual
operation and maintenance tax if authorized by a majority of the voters of the District voting at
an election held for that purpose; and
WHEREAS, the Board of Directors of the District (the "Board") has determined that it
would be of benefit to the District to be authorized to levy and collect a tax for operation and
maintenance purposes and other purposes now or hereafter authorized by the constitution and the
laws of the State of Texas, including funds for planning, constructing, acquiring, maintaining,
repairing, and operating all necessary land, plants, works, facilities, improvements, appliances,
and equipment of the District and for paying costs of proper services, engineering and legal fees,
and organization and administrative expenses; and
WHEREAS, the Board has determined that an election should be held and at which there
shall be submitted to the duly qualified voters of the District a proposition on the levy and
-2-
collection of an annual maintenance tax not to exceed one dollar ($1.00) on each $100 valuation
of all taxable property within the District; and
WHEREAS, the District is authorized by Section 3909.204 of the Act to issue bonds,
notes, or other obligations of the District to pay for any authorized District purpose; and
WHEREAS, the District is authorized by Chapter 1207, Texas Government Code, to
issue refunding bonds to refund or refinance any bonds, notes, or other obligations of the
District; and
WHEREAS, before issuing bonds payable in whole or in part from ad valorem taxes, the
Board is authorized and required by Section 3909.201(b) of the Act to call and hold an election;
and
WHEREAS, there has been filed in the office of the District, open to inspection by the
public, an engineer's report covering the works, land, improvements, facilities, plants,
equipment, appliances, programs and services to be financed, purchased, constructed, acquired,
owned, operated, repaired, provided or extended by the District, and the property, administrative
facilities, contract rights, rights of use and interests in property, and regional, regulatory or joint
use participation rights to be financed, purchased, acquired or provided by the District
(collectively, the "Improvements"), as well as the estimated probable costs of all of the
foregoing, together with maps, plats, profiles and/or data showing and explaining the report; and
WHEREAS, said Improvements are intended to provide a waterworks system, a sanitary
sewer system and a drainage and storm sewer system, and road facilities for the District; and
WHEREAS, such engineer's report includes estimates of the probable costs of the
planning, design, construction, purchase, acquisition and implementation of the Improvements
and additions thereto, and incidental expenses connected with the Improvements and the
issuance of bonds by the District, as follows:
-3-
ESTIMATE OF PROBABLE COSTS
(Waterworks, Sanitary Sewer and Drainage and Storm Sewer Systems)
I. Estimated Design, Construction,
Purchase and Acquisition Costs
Water Supply and Distribution
Facilities and Services $6,247,670
Sanitary Sewer Collection, Transportation,
Treatment and Disposal Facilities
and Services $10,643,303
Drainage, Stormwater Detention and
Pollution Control Facilities
and Services $12,386,286
Land, Easements
and Rights-of-Way $1,809,900
Contingencies $4,663,074
Engineering $5,430,453
Inflation $10,295,172
Total Estimated Design, Construction,
Purchase and Acquisition Costs $51,475,858
II. Estimated Incidental Expenses
Legal Fees $2,142,000
Fiscal Agent Fees $1,428,000
Developer Interest $5,147,586
Capitalized Interest $7,140,000
Bond Discount $2,142,000
Administrative, Organizational,
and Issuance Fees and Expenses $594,656
Operating Costs $480,000
-4-
TCEQ Bond Proceeds Fee $178,500
Bond Application Report Costs $600,000
Attorney General Review Fees $71,400
Total Estimated Incidental Expenses $19,924,142
Total Estimated Bond Issue Requirement $71,400,000
ESTIMATE OF PROBABLE COSTS
(Road Facilities)
I. Estimated Design, Construction,
Purchase and Acquisition Costs
Road Facilities $45,732,666
Land, Easements
and Rights-of-Way $1,050,000
Contingencies $7,017,400
Engineering $8,440,010
Inflation $15,560,019
Total Estimated Design, Construction,
Purchase and Acquisition Costs $77,800,095
II. Estimated Incidental Expenses
Legal Fees $3,198,000
Fiscal Agent Fees $2,132,000
Developer Interest $7,780,009
Capitalized Interest $10,660,000
Bond Discount $3,198,000
Administrative
and Issuance Fees and Expenses $1,725,296
-5-
Attorney General Review Fees $106,600
Total Estimated Incidental Expenses $28,799,905
Total Estimated Bond Issue Requirement $106,600,000
WHEREAS, the above costs are estimates only and the Improvements and the costs
thereof may change based upon actual requirements as development occurs within the District;
and
WHEREAS, the Board hereby finds that said total estimates of $71,400,000 for a
waterworks system, a sanitary sewer system and drainage and storm sewer system and
$106,600,000 for road facilities are reasonable and proper and will be sufficient for the aggregate
costs to provide such Improvements and additions thereto, and incidental expenses connected
with the Improvements and the issuance of bonds by the District; and
WHEREAS, the District is authorized to purchase, construct, acquire, own, operate,
maintain, repair, improve or extend inside and outside its boundaries any and all land,
improvements, facilities, plants, equipment and appliances necessary to accomplish the purposes
of its creation and to issue its bonds (including refunding bonds) to accomplish such purposes,
except as limited by applicable general, special or local laws, or the rules, regulations or
ordinances of any applicable city, county or agency with jurisdiction; and
WHEREAS, pursuant to applicable law, such bonds may be issued singly or in various
series or issues, with or without interest coupons, in any denomination, maturing serially or
otherwise payable at such time or times not exceeding forty (40) years from their date or dates, in
such amount or amounts or installments, at such place or places, in such form, under such terms,
conditions, and details, in such manner, redeemable prior to maturity at any time or times,
bearing no interest, or bearing interest at any rate or rates (either fixed, variable, floating,
adjustable, or otherwise), all as determined by the Board; and
WHEREAS, to ensure the continuing and orderly development of the District on terms
and conditions which are feasible and practical, the District anticipates that said bonds will be
-6-
issued in multiple series or issues over an extended period of time, all as determined by the
Board to be feasible and practical and in the best interests of the District; and
WHEREAS, the Board has determined to call an election to be held on November 3,
2015, and at which there shall be submitted to the duly qualified voters of the District a
proposition on the issuance of the District's bonds in the maximum aggregate original principal
amount of $71,400,000, and the payment of the principal of and interest on such bonds by the
levy and collection of taxes, without limit as to rate or amount, upon all taxable property within
the District, in order to provide for the costs of purchasing, constructing, acquiring, owning,
operating, repairing, improving or extending a waterworks system, a sanitary sewer system and a
drainage and storm sewer system for the District and additions to such systems, and the
incidental expenses connected with such systems and the issuance of such bonds, all as now or
hereafter authorized by the constitution and the laws of the State of Texas, including, without
limitation, Article 16, Section 59, of the Texas Constitution; and
WHEREAS, the Board has determined that at said election to be held on November 3,
2015, there shall also be submitted to the duly qualified voters of the District a proposition on the
issuance of the District's bonds in the maximum aggregate original principal amount of
$106,600,000, and the payment of the principal of and interest on such bonds by the levy and
collection of taxes, without limit as to rate or amount, upon all taxable property within the
District, in order to provide for the costs of purchasing, constructing, acquiring, owning,
operating, repairing, improving or extending road facilities for the District and additions to such
facilities, and the incidental expenses connected with such facilities and the issuance of such
bonds, all as now or hereafter authorized by the constitution and the laws of the State of Texas,
including, without limitation, Article 3, Section 52, of the Texas Constitution; and
WHEREAS, the Board has determined that at said election to be held on November 3,
2015, there shall also be submitted to the duly qualified voters of the District a proposition on the
issuance of the District's bonds in the maximum aggregate original principal amount of
$71,400,000, and the payment of the principal of and interest on such refunding bonds by the
-7-
levy and collection of taxes, without limit as to rate or amount, upon all taxable property within
the District, for the purpose of refunding all or any part of the principal of or interest on bonds of
the District authorized by Article 16, Section 59, of the Texas Constitution, whether said bonds
to be refunded are hereunder, on even date herewith, or hereafter authorized, all as now or
hereafter authorized by the constitution and the laws of the State of Texas; and
WHEREAS, the Board has determined that at said election there shall also be submitted
to the duly qualified voters of the District a proposition on the issuance of the District's bonds in
the maximum aggregate original principal amount of $106,600,000, and the payment of the
principal of and interest on such refunding bonds by the levy and collection of taxes, without
limit as to rate or amount, upon all taxable property within the District, for the purpose of
refunding all or any part of the principal of or interest on bonds of the District authorized by
Article 3, Section 52, of the Texas Constitution, whether said bonds to be refunded are
hereunder, on even date herewith, or hereafter authorized, all as now or hereafter authorized by
the constitution and the laws of the State of Texas; and
WHEREAS, pursuant to the applicable provisions of the Act, Chapter 375, Texas Local
Government Code, and Section 49.102, Texas Water Code, the aforesaid elections may be held
on the same day, at the same time, and in conjunction with one another, and the Board may call
such elections by and through a single order; and
WHEREAS, the Board wishes to proceed with the calling of said elections;
NOW, THEREFORE, BE IT ORDERED BY THE BOARD OF DIRECTORS OF
ROCK PRAIRIE MANAGEMENT DISTRICT NO. 2 THAT:
Section 1: The matters and facts set out in the preamble of this Order are hereby found
and declared to be true and complete and made a part of this Order.
Section 2: The engineer's report described in the preamble of this Order, including the
aggregate estimates of probable costs as set out in the preamble of this Order, are hereby
approved.
-8-
Section 3: Special elections shall be held on the 3rd day of November, 2015 ("Election
Day"), at which there shall be submitted to the duly qualified voters of the District the following
propositions:
PROPOSITION I
SHALL THE BOARD OF DIRECTORS OF ROCK PRAIRIE MANAGEMENT
DISTRICT NO. 2 BE AUTHORIZED TO ASSESS, LEVY AND COLLECT AN ANNUAL
MAINTENANCE TAX NOT TO EXCEED $1.00 ON EACH $100 VALUATION OF ALL
TAXABLE PROPERTY WITHIN SAID DISTRICT TO SECURE FUNDS FOR OPERATION
AND MAINTENANCE AND OTHER AUTHORIZED PURPOSES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, FUNDS FOR PLANNING, CONSTRUCTING, ACQUIRING, MAINTAINING,
REPAIRING, AND OPERATING ALL NECESSARY LAND, PLANTS, FACILITIES,
IMPROVEMENTS, APPLIANCES, AND EQUIPMENT OF SUCH DISTRICT, AND FOR
THE PAYMENT OF PROPER SERVICES, ENGINEERING AND LEGAL FEES, AND
ORGANIZATION AND ADMINISTRATIVE EXPENSES, ALL AS NOW OR HEREAFTER
AUTHORIZED BY THE CONSTITUTION AND LAWS OF THE STATE OF TEXAS?
PROPOSITION II
SHALL THE BOARD OF DIRECTORS OF ROCK PRAIRIE MANAGEMENT
DISTRICT NO. 2 BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF SAID DISTRICT IN ONE
OR MORE ISSUES OR SERIES IN THE MAXIMUM AGGREGATE ORIGINAL
PRINCIPAL AMOUNT OF $71,400,000 MATURING SERIALLY OR OTHERWISE IN
SUCH INSTALLMENTS AS ARE FIXED BY SAID BOARD OVER A PERIOD OR
PERIODS NOT EXCEEDING FORTY (40) YEARS FROM THEIR DATE OR DATES,
BEARING INTEREST AT ANY RATE OR RATES, AND TO SELL SAID BONDS AT ANY
PRICE OR PRICES, PROVIDED THAT THE NET EFFECTIVE INTEREST RATE ON ANY
ISSUE OR SERIES OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL
LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF ISSUANCE OF EACH ISSUE OR SERIES OF SAID
BONDS, ALL AS MAY BE DETERMINED BY THE BOARD OF DIRECTORS OF SAID
DISTRICT, FOR THE PURPOSE OR PURPOSES OF PURCHASING, CONSTRUCTING,
ACQUIRING, OWNING, OPERATING, REPAIRING, IMPROVING, OR EXTENDING A
WATERWORKS SYSTEM, A SANITARY SEWER SYSTEM AND A DRAINAGE AND
STORM SEWER SYSTEM, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ALL ADDITIONS TO
SUCH SYSTEMS AND ALL LAND, IMPROVEMENTS, FACILITIES, PLANTS,
EQUIPMENT, APPLIANCES, INTERESTS IN PROPERTY AND REGIONAL,
REGULATORY OR JOINT USE PARTICIPATION RIGHTS OR CONTRACT RIGHTS
NEEDED THEREFOR, AND ADMINISTRATIVE FACILITIES NEEDED IN CONNECTION
THEREWITH, AND TO PROVIDE FOR THE PAYMENT OF THE PRINCIPAL OF AND
INTEREST ON SUCH BONDS BY THE LEVY AND COLLECTION ANNUALLY OF
TAXES, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR AMOUNT, UPON ALL TAXABLE
PROPERTY WITHIN SAID DISTRICT, ALL AS NOW OR HEREAFTER AUTHORIZED BY
THE CONSTITUTION AND LAWS OF THE STATE OF TEXAS?
-9-
PROPOSITION III
SHALL THE BOARD OF DIRECTORS OF ROCK PRAIRIE MANAGEMENT
DISTRICT NO. 2 BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF SAID DISTRICT IN ONE
OR MORE ISSUES OR SERIES IN THE MAXIMUM AGGREGATE ORIGINAL
PRINCIPAL AMOUNT OF $106,600,000 MATURING SERIALLY OR OTHERWISE IN
SUCH INSTALLMENTS AS ARE FIXED BY SAID BOARD OVER A PERIOD OR
PERIODS NOT EXCEEDING FORTY (40) YEARS FROM THEIR DATE OR DATES,
BEARING INTEREST AT ANY RATE OR RATES, AND TO SELL SAID BONDS AT ANY
PRICE OR PRICES, PROVIDED THAT THE NET EFFECTIVE INTEREST RATE ON ANY
ISSUE OR SERIES OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL
LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF ISSUANCE OF EACH ISSUE OR SERIES OF SAID
BONDS, ALL AS MAY BE DETERMINED BY THE BOARD OF DIRECTORS OF SAID
DISTRICT, FOR THE PURPOSE OR PURPOSES OF PURCHASING, CONSTRUCTING,
ACQUIRING, OWNING, OPERATING, REPAIRING, IMPROVING, OR EXTENDING
ROAD FACILITIES OR FACILITIES IN AID THEREOF, INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, LANDSCAPING, LIGHTING, BANNERS AND SIGNS, SIGNALIZATION,
BEAUTIFICATION, SIDEWALKS AND CROSSWALKS, AND ALL ADDITIONS TO
SUCH FACILITIES, AND ALL LAND, IMPROVEMENTS, FACILITIES, EQUIPMENT,
APPLIANCES, INTERESTS IN PROPERTY AND CONTRACT RIGHTS NEEDED
THEREFOR, AND ADMINISTRATIVE FACILITIES NEEDED IN CONNECTION
THEREWITH, AND TO PROVIDE FOR THE PAYMENT OF THE PRINCIPAL OF AND
INTEREST ON SAID BONDS BY THE LEVY AND COLLECTION ANNUALLY OF
TAXES, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR AMOUNT, UPON ALL TAXABLE
PROPERTY WITHIN SAID DISTRICT, ALL AS NOW OR HEREAFTER AUTHORIZED BY
THE CONSTITUTION AND LAWS OF THE STATE OF TEXAS?
PROPOSITION IV
SHALL THE BOARD OF DIRECTORS OF ROCK PRAIRIE MANAGEMENT
DISTRICT NO. 2 BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF SAID DISTRICT IN ONE
OR MORE ISSUES OR SERIES IN THE MAXIMUM AGGREGATE ORIGINAL
PRINCIPAL AMOUNT OF $71,400,000 MATURING SERIALLY OR OTHERWISE IN
SUCH INSTALLMENTS AS ARE FIXED BY SAID BOARD OVER A PERIOD OR
PERIODS NOT EXCEEDING FORTY (40) YEARS FROM THEIR DATE OR DATES,
BEARING INTEREST AT ANY RATE OR RATES, AND TO SELL SAID BONDS AT ANY
PRICE OR PRICES, PROVIDED THAT THE NET EFFECTIVE INTEREST RATE ON ANY
ISSUE OR SERIES OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL
LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF ISSUANCE OF EACH ISSUE OR SERIES OF SAID
BONDS, ALL AS MAY BE DETERMINED BY THE BOARD OF DIRECTORS OF SAID
DISTRICT, FOR THE PURPOSE OF REFUNDING BY ANY MEANS NOW OR
HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, ALL OR ANY PORTION OF ANY BONDS OR
REFUNDING BONDS OF THE DISTRICT AUTHORIZED BY ARTICLE 16, SECTION 59
OF THE TEXAS CONSTITUTION, PAYABLE IN WHOLE OR IN PART FROM TAXES,
WHETHER HEREUNDER, ON EVEN DATE HEREWITH, OR HEREAFTER
-10-
AUTHORIZED OR ISSUED BY THE DISTRICT, AND TO PROVIDE FOR THE PAYMENT
OF THE PRINCIPAL OF AND THE INTEREST ON SUCH REFUNDING BONDS BY THE
LEVY AND COLLECTION OF TAXES, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR AMOUNT,
UPON ALL TAXABLE PROPERTY WITHIN SAID DISTRICT, ALL AS NOW OR
HEREAFTER AUTHORIZED BY THE CONSTITUTION AND LAWS OF THE STATE OF
TEXAS?
PROPOSITION V
SHALL THE BOARD OF DIRECTORS OF ROCK PRAIRIE MANAGEMENT
DISTRICT NO. 2 BE AUTHORIZED TO ISSUE THE BONDS OF SAID DISTRICT IN ONE
OR MORE ISSUES OR SERIES IN THE MAXIMUM AGGREGATE ORIGINAL
PRINCIPAL AMOUNT OF $106,600,000 MATURING SERIALLY OR OTHERWISE IN
SUCH INSTALLMENTS AS ARE FIXED BY SAID BOARD OVER A PERIOD OR
PERIODS NOT EXCEEDING FORTY (40) YEARS FROM THEIR DATE OR DATES,
BEARING INTEREST AT ANY RATE OR RATES, AND TO SELL SAID BONDS AT ANY
PRICE OR PRICES, PROVIDED THAT THE NET EFFECTIVE INTEREST RATE ON ANY
ISSUE OR SERIES OF SAID BONDS SHALL NOT EXCEED THE MAXIMUM LEGAL
LIMIT IN EFFECT AT THE TIME OF ISSUANCE OF EACH ISSUE OR SERIES OF SAID
BONDS, ALL AS MAY BE DETERMINED BY THE BOARD OF DIRECTORS OF SAID
DISTRICT, FOR THE PURPOSE OF REFUNDING BY ANY MEANS NOW OR
HEREAFTER AUTHORIZED BY LAW, ALL OR ANY PORTION OF ANY BONDS OR
REFUNDING BONDS OF THE DISTRICT AUTHORIZED BY ARTICLE 3, SECTION 52 OF
THE TEXAS CONSTITUTION, PAYABLE IN WHOLE OR IN PART FROM TAXES,
WHETHER HEREUNDER, ON EVEN DATE HEREWITH, OR HEREAFTER
AUTHORIZED OR ISSUED BY THE DISTRICT, AND TO PROVIDE FOR THE PAYMENT
OF THE PRINCIPAL OF AND THE INTEREST ON SUCH REFUNDING BONDS BY THE
LEVY AND COLLECTION OF A TAX, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR AMOUNT,
UPON ALL TAXABLE PROPERTY WITHIN SAID DISTRICT, ALL AS NOW OR
HEREAFTER AUTHORIZED BY THE CONSTITUTION AND LAWS OF THE STATE OF
TEXAS?
Section 4: As authorized by Chapter 31 and Chapter 271 of the Texas Election Code, the
elections shall be conducted by Brazos County, Texas, pursuant to the Interlocal Government
Agreement (Joint Election). The District hereby appoints Karen McQueen, Brazos County
Elections Administrator, to perform or to supervise the performance of any and all of the duties
or responsibilities related to the conduct of the elections, as further specified in the Interlocal
Government Agreement (Joint Election).
-11-
Section 5: The District hereby adopts by number, as its precincts for purposes of the
elections, those election precincts established by Brazos County pursuant to Chapter 42, Texas
Election Code in which the eligible voters of the District may vote.
Section 6: The District hereby appoints Karen McQueen, County Clerk, Brazos County,
as the District's Early Voting Clerk for the elections. Early voting by personal appearance shall
be available to any eligible voter of the District and shall be conducted at the locations and on the
days and during the times established by Brazos County pursuant to the Interlocal Government
Agreement (Joint Election), as set forth on Exhibit "A" attached hereto. Ballot applications by
eligible voters of the District for early voting by mail shall be addressed to the Early Voting
Clerk. The official mailing address of the Early Voting Clerk is Brazos County Clerk’s Office,
300 East 26th Street, Suite 120, Bryan, Texas 77803.
Section 7: Any eligible voter of the District may vote by personal appearance on
Election Day at the polling locations established by Brazos County pursuant to the Interlocal
Government Agreement (Joint Election), as set forth on Exhibit "B" attached hereto. Voting by
personal appearance on Election Day shall be conducted between the hours of 7:00 a.m. and 7:00
p.m., except as provided by Section 41.032, Texas Election Code.
Section 8: Tara Johnson is hereby appointed as the District's designated election agent
(the "Election Agent") to perform election duties required pursuant to the provisions of Section
31.123, Texas Election Code, and Section 49.109, Texas Water Code. The duration of
appointment of such Election Agent shall be from August 18, 2015 until a successor is
appointed, and the office hours of such Election Agent shall be from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. daily,
except Saturdays, Sundays or official state holidays. True and correct copies of all documents
and materials pertaining to the elections shall be maintained on file in the office of Election
-12-
Agent at 1300 Post Oak Boulevard, Suite 1400, Houston, Harris County, Texas 77056, open to
inspection by the public or any person interested therein.
Section 9: Pursuant to Sections 123.001 and 61.012 of the Texas Election Code, as
amended, the District hereby adopts for use at the elections the Hart InterCivic eSlate System,
Version 4.2.13, for voting or early voting by personal appearance at the Brazos County, Texas
voting precincts, as same has been certified by the Texas Secretary of State as an accessible
direct recording electronic voting system. In addition, pursuant to Sections 123.006, 63.011 and
125.006, Texas Election Code, the District authorizes the use of paper ballots to the extent
necessary in connection with balloting by mail, provisional balloting, or in the event that an
emergency prevents the use of the aforesaid direct recording electronic voting systems.
Ballots shall conform to the requirements of the Texas Election Code and be prepared
and made available to voters in the English and Spanish languages. The form of the ballot shall
be substantially as follows, subject to such formatting and non-substantive revisions as may be
necessary or required by the Brazos County Elections Administrator:
-13-
NO._______
BOND AND MAINTENANCE TAX ELECTION
November 3, 2015
ELECCION DE BONOS
Y IMPUESTO DE MANTENIMIENTO
3 DE NOVIEMBRE DE 2015
ROCK PRAIRIE MANAGEMENT DISTRICT NO. 2
OFFICIAL BALLOT
BALOTA OFICIAL
______________________________________________________________________________
INSTRUCTION NOTE: Place an "X" in the square beside the statement indicating the way you
wish to vote.
INSTRUCCIONES: El votante indicara como desea votar colocando una "X" en el cuadrado
que corresponda.
______________________________________________________________________________
PROPOSITION I
PROPOSICION I
[ ] FOR
A FAVOR
MAINTENANCE TAX NOT TO EXCEED $1.00 PER $100 OF
ASSESSED VALUATION
IMPUESTO DE MANTENIMIENTO QUE NO EXCEDA DE
$1.00 POR CADA $100 DE TASACIÓN
[ ] AGAINST
EN CONTRA
PROPOSITION II
PROPOSICION II
[ ] FOR
A FAVOR
THE ISSUANCE OF $71,400,000 WATER, SANITARY
SEWER AND DRAINAGE FACILITIES BONDS AND THE
LEVY OF TAXES, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR
AMOUNT, IN PAYMENT OF THE BONDS
LA EMISIÓN DE $71,400,000 EN BONOS PARA
INSTALACIONES DE AGUA, ALCANTARILLADO
SANITARIO Y DRENAJE Y LA IMPOSICIÓN DE
IMPUESTOS, SIN LÍMITE EN CUANTO A TASA O
CANTIDAD, PARA EL PAGO DE LOS BONOS
[ ] AGAINST
EN CONTRA
PROPOSITION III
PROPOSICIÓN III
[ ] FOR THE ISSUANCE OF $106,600,000 ROAD FACILITIES
-14-
A FAVOR BONDS AND THE LEVY OF TAXES, WITHOUT LIMIT AS
TO RATE OR AMOUNT, IN PAYMENT OF THE BONDS
LA EMISIÓN DE $106,600,000 EN BONOS PARA
INSTALACIONES DE CAMINOS Y LA IMPOSICIÓN DE
IMPUESTOS, SIN LÍMITE EN CUANTO A TASA O
CANTIDAD, PARA EL PAGO DE LOS BONOS
[ ] AGAINST
EN CONTRA
PROPOSITION IV
PROPOSICION IV
[ ] FOR
A FAVOR
THE ISSUANCE OF $71,400,000 REFUNDING BONDS TO
REFUND BONDS AUTHORIZED BY ARTICLE 16, SECTION
59 OF THE TEXAS CONSTITUTION AND THE LEVY OF
TAXES, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR AMOUNT, IN
PAYMENT OF THE BONDS
LA EMISIÓN DE $71,400,000 EN BONOS PARA
REEMBOLSAR BONOS AUTORIZADOS POR EL
ARTÍCULO 16, SECCIÓN 59 DE LA CONSTITUCIÓN DE
TEXAS Y LA IMPOSICIÓN DE IMPUESTOS, SIN LÍMITE
EN CUANTO A TASA O CANTIDAD, PARA EL PAGO DE
LOS BONOS
[ ] AGAINST
EN CONTRA
PROPOSITION V
PROPOSICION V
[ ] FOR
A FAVOR
THE ISSUANCE OF $106,600,000 REFUNDING BONDS TO
REFUND BONDS AUTHORIZED BY ARTICLE 3, SECTION
52 OF THE TEXAS CONSTITUTION AND THE LEVY OF
TAXES, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR AMOUNT, IN
PAYMENT OF THE BONDS
LA EMISIÓN DE $106,600,000 EN BONOS PARA
REEMBOLSAR BONOS AUTORIZADOS POR EL
ARTÍCULO 3, SECCIÓN 52 DE LA CONSTITUCIÓN DE
TEXAS Y LA IMPOSICIÓN DE IMPUESTOS, SIN LÍMITE
EN CUANTO A LA TASA O CANTIDAD, PARA EL PAGO
DE LOS BONOS
[ ] AGAINST
EN CONTRA
Section 10: The following provisions regarding notice of the elections shall apply
except to the extent that the Interlocal Government Agreement (Joint Election) specifies that
Brazos County shall provide such notice. This Order shall constitute the order for the calling of
the elections and shall, subject to the foregoing sentence, also constitute notice of the elections.
-15-
The Election Agent is hereby authorized and directed to cause notice of the elections to be given
by posting copies of this Order at (i) the public places used for the posting of meeting notices of
the District, including but not limited to the public place within the District designated by the
Board for the posting of meeting notices of the District, (ii) at two other public places within the
boundaries of the District, and (iii) at any such location as may be required in order to post a
copy within the applicable voting precinct within or for the District. Said postings shall be
completed not later than twenty-one (21) days before Election Day (unless said day is a
Saturday, Sunday or official state holiday and in which case it shall be posted on the next regular
business day). Additionally, the Election Agent is hereby authorized and directed to cause this
Order to be posted in in a prominent location at each polling place on Election Day and during
early voting by personal appearance. In all such instances, copies of this Order shall be posted in
the English and Spanish languages.
Section 11: (a) The elections shall be held and conducted and returns made to this Board
in accordance with the constitution and the laws of the State of Texas, including but not limited
to, applicable provisions of the Act, the Texas Election Code, the Texas Local Government Code
and the Texas Water Code, and as provided in the Interlocal Government Agreement (Joint
Election).
(b) With regard to the bonds to be authorized at the elections, the following
statements are made solely to comply with the requirements of Section 3.009(b), Texas Election
Code:
(1) The proposition language that will appear on the ballot is set forth under Section 9
hereof.
(2) The purposes for which the bonds are to be authorized are described, respectively,
in Propositions II through V under Section 3 hereof.
(3) The maximum aggregate original principal amounts of bonds to be authorized are
described, respectively, in Propositions II through V under Section 3 hereof.
-16-
(4) Should the issuance of the bonds described in Propositions II through V under
Section 3 hereof be authorized, the Board shall be authorized to issue such bonds
and to levy a sufficient tax, without limit as to rate or amount, upon all taxable
property within the District to provide for the payment of the principal of and the
interest on such bonds.
(5) Should the issuance of the bonds described in Propositions II through V under
Section 3 hereof be authorized, it is estimated that, based on the market conditions
as of the date hereof, the District will assess, levy and collect a total annual debt
service tax of $1.00 on each $100 valuation of all taxable property within the
District to provide for the payment of the principal of and the interest on such
bonds.
As used hereinabove, the term "market conditions" takes into consideration a
number of factors which are not subject to the reasonable control of the District,
including, by way of example and without limitation, the capital improvement
needs of the District and the costs of such improvements, the development of
property within the District, the valuation of taxable property within the District,
the prevailing demographic and housing market conditions affecting the District,
the prevailing economic conditions affecting the District, the market conditions
affecting the sale of such bonds, and the economic feasibility rules of the
Commission promulgated under Section 293.59 of Title 30, Texas Administrative
Code. Accordingly, the District cannot and does not make any representation,
warranty or guarantee herein that such market conditions will continue unchanged
after the date hereof, or exist as of the date of the actual issuance of any of such
bonds.
The estimate made in the first paragraph of this subsection (b)(5) is provided for
illustrative purposes solely in response to Section 3.009(b)(5), Texas Election
Code. Such estimate is not part of any of the Propositions to be submitted to the
-17-
voters and should not be construed to limit, amend or otherwise modify the
express language of Propositions II through V under Section 3 hereof, or to create
a contract with the voters relative to the terms upon which the bonds to be
authorized hereunder may be issued or the tax rate that may be levied in payment
of such bonds. Should the issuance of the bonds described in Propositions II
through V under Section 3 hereof be authorized, the schedule for the issuance of
such bonds, the terms upon which such bonds shall be issued, and the rate of the
debt service tax levied to provide for the payment of the principal of and the
interest on any of such bonds shall be determined by the Board, in accordance
with said Propositions and as now or hereafter authorized by the constitution and
the laws of the State of Texas. Accordingly, the District cannot and does not
make any representation, warranty or guarantee as to a particular debt service tax
rate that will be levied to provide for the payment of the principal of and the
interest on any of such bonds.
(6) The maximum maturity date of any issuance of the bonds to be authorized is
described, respectively, in Propositions II through V under Section 3 hereof.
(7) The aggregate amount of the outstanding principal of the District's public
securities, as defined by Section 1201.002, Texas Government Code, was $-0- as
of June 1, 2015, the beginning of the District's current fiscal year.
(8) The aggregate amount of the outstanding interest on the District's public securities
was $-0- as of June 1, 2015, the beginning of the District's current fiscal year.
(9) As of the date hereof, the ad valorem debt service tax rate of the District is $-0-
per $100 valuation of taxable property.
Section 12: The Board officially finds, determines and declares that this Order was
reviewed, considered and adopted at a meeting of the Board beginning at 3:00 p.m., Houston,
Texas time on August 18, 2015, and that a sufficient written notice of the date, hour, place and
subject of this meeting was posted at the District's administrative office and at a place readily
-18-
accessible and convenient to the public within the District and was timely furnished to the
County Clerk of Brazos County, Texas, for posting on a bulletin board located at a place
convenient to the public in the Brazos County Courthouse for the time prescribed by law
preceding this meeting, as required by the Open Meetings Law, Chapter 551, Texas Government
Code, and Section 49.063, Texas Water Code, and that this meeting has been open to the public,
as required by law, at all times during which this Order and the subject matter hereof has been
discussed, considered and acted upon. The Board further ratifies, approves and confirms such
written notice and the contents and posting thereof.
Section 13: The Board hereby reserves the right to amend or supplement this Order as
deemed necessary and appropriate. The Board further reserves the right to cancel the elections
or remove one or more of the aforesaid Propositions from the ballot in accordance with Section
49.112, Texas Water Code.
Section 14: The form of the Interlocal Government Agreement (Joint Election) is hereby
approved. The President or Vice President and the Secretary or Assistant Secretary of the Board
is hereby authorized to execute the Interlocal Government Agreement (Joint Election) on behalf
of the District.
Section 15: Unless expressly provided otherwise, all references herein to the
Constitution of the State of Texas, the Act, Texas Election Code, Texas Local Government Code,
Texas Water Code, or any other special or general laws of the State of Texas shall mean and
refer to the constitution or such laws as amended and in effect as of the date this Order is passed
and adopted.
Section 16: The President or Vice President and Secretary or Assistant Secretary of the
Board and the Election Agent are each hereby authorized and directed to take any action
necessary to carry out the provisions of this Order.
[Signature Page Follows]
EXHIBIT "A"
ANEXO "A"
EARLY VOTING LOCATIONS
(LUGARES DE VOTACIÓN ANTICIPADA)
Name of Facility
Nombre de la instalación
Physical Address
Dirección física
City
Ciudad
Zip Code
Código postal
Arena Hall
2906 Tabor Road
Tabor Road & N. Earl
Rudder Freeway
Bryan 77803
Brazos County Administration
Building
200 South Texas Avenue Bryan 77803
CS Utilities Meeting and Training
Facility
1603 Grahm Road College
Station 77845
Galilee Baptist Church
804 N. Logan Avenue Bryan 77803
Memorial Student Center (MSC)
Texas A&M Campus, Room 526
275 Joe Routt Boulevard
College
Station 77843
EARLY VOTING DATES AND TIMES
(FECHAS Y HORARIOS DE VOTACIÓN ANTICIPADA)
October 19 – 23, 2015
19 al 23 de octubre de 2015
Monday – Friday
(Lunes – Viernes) 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
October 26 – 28, 2015
26 al 28 de octubre de 2015
Monday – Wednesday
(Lunes – Miércoles) 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
October 29 – 30, 2015
29 al 30 de octubre de 2015
Thursday – Friday
(Jueves – Viernes) 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
EXHIBIT "B"
ANEXO "B"
POLLING LOCATIONS
(LUGARES DE VOTACIÓN)
Name of Facility
Nombre de la instalación
Physical Address
Dirección física
City
Ciudad
Zip Code
Código postal
Aldersgate Methodist Church 2201 Earl Rudder Freeway College
Station 77845
Arena Hall
2906 Tabor Road
Tabor Road & N. Earl
Rudder Freeway
Bryan 77803
Beacon Baptist Church 2001 East Villa Maria
Road Bryan 77802
Brazos County Administration
Building 200 South Texas Avenue Bryan 77803
Castle Heights Baptist Church 4504 Highway 21 E Bryan 77808
Christ United Methodist Church 4201 State Highway 6
South
College
Station 77845
Church of Nazarene 212 E. William J Bryan
Parkway Bryan 77803
College Heights Assembly of God 4100 Old College Road Bryan 77801
College Station City Hall 1101 Texas Avenue College
Station 77840
College Station ISD Administration
Building 1812 Welsh Avenue College
Station 77840
Fellowship Freewill Baptist Church 1228 W. Villa Maria Road Bryan 77801
First Baptist Church - Bryan 3100 Cambridge Drive Bryan 77802
Galilee Baptist Church 804 N. Logan Avenue Bryan 77803
GW Williams Tabernacle 1216 Eureka Street/Waco
Street Bryan 77803
Lincoln Center 1000 Eleanor Street College
Station 77840
Living Hope Baptist Church 4170 State Highway 6
South
College
Station 77845
Memorial Student Center (MSC)
Texas A&M Campus, Room 526
275 Joe Routt Boulevard
College
Station 77843
Millican Community Center 22284 Pierce Street Millican 77868
Momentum Church 1216 Beck Street Bryan 77803
Parkway Baptist Church 1501 Southwest Parkway College
Station 77840
Precinct 4 Volunteer Fire Station 6357 Raymond Stotzer
Parkway
College
Station 77845
Siegert Center - Smetana 1830 Smetana Road Bryan 77807
St. Francis Episcopal Church 1101 Rock Prairie Road College
Station 77845
The Brazos Center 3232 Briarcrest Drive Bryan 77802
Wellborn Community Center 4119 W. Greens Prairie
Road
College
Station 77845
Zion Church of Kurten 977 N. FM 2038 Kurten 77808
ESTE AVISO DEBE PERMANECER COLOCADO CONTINUAMENTE
HASTA EL 4 DE NOVIEMBRE DE 2015.
ORDEN PARA CONVOCAR UNA ELECCIÓN DE BONOS
Y DE IMPUESTO DE MANTENIMIENTO
EN VISTA DE QUE Rock Prairie Management District No. 2, ubicado en el Condado de
Brazos, Texas (el "Distrito"), fue creado debidamente hasta el presente por el Capítulo 1114 de
las Leyes de le 83.a Legislatura de Texas, Sesión Ordinaria, de 2013, codificado como Capítulo
3909 del Código de Leyes Locales de Distritos Especiales de Texas (la "Ley"); y
EN VISTA DE QUE el Distrito yace completamente dentro de los límites corporativos de
la Ciudad de College Station, Texas (la "Ciudad"), y la Ciudad, por medio de su Resolución No.
07-09-15-02, ha dado su consentimiento para la creación del Distrito; y
EN VISTA DE QUE los directores del Distrito han sido designados y se han reunido y
organizado y reúnen los requisitos para desempeñar la función de directores del Distrito
mediante declaración jurada, toma de protesta y con la fianza de garantía que exige la ley; y
EN VISTA DE QUE la Sección 3909.202 de la Ley dispone que el Distrito puede
imponer un impuesto anual de operación y mantenimiento si así lo autoriza una mayoría de los
votantes del Distrito que voten en una elección celebrada a tales efectos; y
EN VISTA DE QUE la Junta Directiva del Distrito (la "Junta") ha determinado que sería
en beneficio del Distrito que la autorizaran a imponer y recaudar un impuesto para fines de
operación y mantenimiento u otros fines ahora o en ael futuro autorizados por la constitución y
las leyes del Estado de Texas, incluidos fondos para planificación, construcción, adquisición,
mantenimiento, reparación y operación de todos los terrenos, plantas, obras, instalaciones,
mejoras, aparatos y equipos necesarios del Distrito y para pagar los costos de servicios
adecuados, honorarios legales y de ingeniería y los gastos de organización y administrativos; y
EN VISTA DE QUE la Junta ha determinado que se debería celebrar una elección en la
que se presente a los votantes debidamente habilitados del Distrito una proposición sobre la
-2-
imposición y recaudación de un impuesto anual de mantenimiento que no exceda un dólar
($1.00) por cada $100 de tasación de toda propiedad gravable dentro del Distrito; y
EN VISTA DE QUE el Distrito está autorizado por la Sección 3909.204 de la Ley a
emitir bonos, pagarés u otras obligaciones del Distrito para pagar por cualquier fin autorizado del
Distrito; y
EN VISTA DE QUE el Distrito está autorizado por el Capítulo 1207 del Código de
Gobierno de Texas a emitir bonos de reembolso para reembolsar o refinanciar cualquier bono,
pagaré u otras obligaciones del Distrito; y
EN VISTA DE QUE, antes de emitir bonos pagaderos total o parcialmente a partir de
impuestos ad valorem, la Sección 3909.201(b) de la Ley autoriza y requiere a la Junta que
convoque y celebre una elección; y
EN VISTA DE QUE, se ha presentado en la oficina del Distrito, disponible para
inspección del público, un informe de ingeniería que abarca las obras, terrenos, mejoras,
instalaciones, plantas, equipos, aparatos, programas y servicios que el Distrito ha de financiar,
comprar, construir, adquirir, tener propiedad, operar, reparar, proporcionar o ampliar, y la
propiedad, instalaciones administrativas, derechos contractuales, derechos de uso e intereses en
la propiedad, y derechos regionales, reglamentarios o de participación de uso conjunto que el
Distrito ha de financiar, comprar, adquirir o proporcionar (en conjunto, las "Mejoras"), además
del costo estimado probable de todo lo anterior, junto con mapas, planos catastrales, perfiles y/o
datos que muestran y explican el informe; y
EN VISTA DE QUE, dichas Mejoras tienen el objetivo de proporcionar un sistema de
abastecimiento de agua, un sistema de alcantarillado sanitario y un sistema alcantarillado de
drenaje y agua de tormentas, e instalaciones de caminos para el Distrito; y
EN VISTA DE QUE dicho informe de ingeniería incluye estimados de los costos
probables de planificación, diseño, construcción, compra, adquisición e implementación de las
Mejoras y adiciones a esto, y los gastos inherentes relacionados con las Mejoras y la emisión de
bonos por el Distrito, como sigue:
-3-
ESTIMADO DE COSTOS PROBABLES
(Sistemas de abastecimiento de agua, de alcantarillado sanitario
y de alcantarillado de drenaje y agua de tormentas)
I. Costos estimados de diseño, construcción,
compra y adquisición
Instalaciones y servicios de abastecimiento
y distribución de agua $6,247,670
Instalaciones y servicios de recolección de
alcantarillado sanitario, transporte, tratamiento y desecho $10,643,303
Instalaciones y servicios de drenaje, retención
de agua de tormentas y control de contaminación $12,386,286
Terrenos, servidumbres
y derechos de paso $1,809,900
Contingencias $4,663,074
Ingeniería $5,430,453
Inflación $10,295,172
Total de costos estimados de diseño, construcción,
compra y adquisición $51,475,858
II. Gastos inherentes estimados
Honorarios legales $2,142,000
Honorarios del agente fiscal $1,428,000
Interés del urbanizador $5,147,586
Interés capitalizado $7,140,000
Descuento de bonos $2,142,000
Cargos y gastos administrativos,
de organización y de emisión $594,656
Costos de operación $480,000
Cargo de TCEQ por los ingresos de bonos $178,500
Costos del informe de solicitud de bonos $600,000
Honorarios de revisión del procurador general $71,400
Total de gastos inherentes estimados $19,924,142
Requisito total estimado de emisión de bonos $71,400,000
-4-
ESTIMADO DE COSTOS PROBABLES
(Instalaciones de caminos)
I. Costos estimados de diseño, construcción,
compra y adquisición
Instalaciones de caminos $45,732,666
Terrenos, servidumbres
y derechos de paso $1,050,000
Contingencias $7,017,400
Ingeniería $8,440,010
Inflación $15,560,019
Total de costos estimados de diseño, construcción,
compra y adquisición $77,800,095
II. Gastos inherentes estimados
Honorarios legales $3,198,000
Honorarios del agente fiscal $2,132,000
Interés del urbanizador $7,780,009
Interés capitalizado $10,660,000
Descuento de bonos $3,198,000
Cargos y gastos administrativos y de emisión $1,725,296
Honorarios de revisión del procurador general $106,600
Total de gastos inherentes estimados $28,799,905
Requisito total estimado de emisión de bonos $106,600,000
EN VISTA DE QUE los costos anteriores son sólo estimados y las Mejoras y los costos
de éstas pueden cambiar en base a los requisitos reales conforme evolucione el desarrollo del
Distrito; y
EN VISTA DE QUE la Junta por la presente halla que dichos totales estimados de
$71,400,000 para un sistema de abastecimiento de agua, un sistema de alcantarillado sanitario y
un sistema de alcantarillado de drenaje y agua de tormenta y de $106,600,000 para instalaciones
de caminos son razonables y adecuados, y serán suficientes para los costos totales a fin de
-5-
proporcionar tales Mejoras y adiciones a ellas, y los gastos inherentes relacionados con las
Mejoras y la emisión de bonos por el Distrito; y
EN VISTA DE QUE el Distrito está autorizado para comprar, construir, adquirir, tener
propiedad, operar, dar mantenimiento, reparar, mejorar o ampliar dentro y fuera de sus límites
territoriales todos y cada uno de los terrenos, mejoras, instalaciones, plantas, equipos y aparatos
necesarios para lograr los objetivos de su creación, y para emitir sus bonos (incluso bonos de
reembolso) para lograr dichos objetivos, salvo lo limitado por las leyes generales, especiales o
locales correspondientes, o las reglas, reglamentos u ordenanzas de cualquier ciudad, condado o
agencia con jurisdicción correspondiente; y
EN VISTA DE QUE, en conformidad con la ley correspondiente, dichos bonos se pueden
emitir en una o en varias emisiones o series, con o sin cupones de interés, en cualquier
denominación, con vencimiento en serie o de otra manera, pagaderos en cierto momento o
momentos que no excedan los cuarenta (40) años a partir de su fecha o fechas, en cierta cantidad
o cantidades o plazos, en cierto lugar o lugares, en cierta forma, bajo ciertos términos,
condiciones y detalles, de cierta manera, reembolsables antes de su vencimiento en algún
momento o momentos, sin devengar interés o devengando interés a alguna tasa o tasas (ya sean
fijas, variables, flotantes, ajustables u otras), todo esto según lo determine la Junta; y
EN VISTA DE QUE para asegurar el desarrollo continuo y ordenado del Distrito en
términos y condiciones que sean factibles y prácticos, el Distrito anticipa que dichos bonos se
emitirán en series o emisiones múltiples en un período prolongado de tiempo, todo esto según lo
determine la Junta de manera que sea factible y práctica y para el mayor beneficio del Distrito; y
EN VISTA DE QUE la Junta ha determinado convocar una elección a celebrarse el 3 de
noviembre de 2015 en la cual se presentará a los votantes debidamente habilitados del Distrito
una proposición sobre la emisión de los bonos del Distrito por la cantidad de capital original
máxima total de $71,400,000 y el pago del capital y el interés de tales bonos mediante la
imposición y recaudación de impuestos, sin límite en cuanto a tasa o cantidad, sobre toda la
propiedad gravable dentro del Distrito, para disponer para los costos de compra, construcción,
-6-
adquisición, pertenencia, operación, reparación, mejora o ampliación de un sistema de
abastecimiento de agua, un sistema de alcantarillado sanitario y un sistema de alcantarillado de
drenaje y agua de tormentas para el Distrito y las adiciones a tales sistemas y los gastos
inherentes relacionados con dichos sistemas y la emisión de dichos bonos, toddo tal como lo
autorizan ahora o en el futuro la constitución y las leyes del Estado de Texas, incluso, entre otras,
la Sección 59 del Artículo 16 de la Constitución de Texas; y
EN VISTA DE QUE la Junta ha determinado que en dicha elección que se celebrará el 3
de noviembre de 2015 también se presentará a los votantes debidamente habilitados del Distrito
una proposición sobre la emisión de los bonos del Distrito por la cantidad de capital original
máxima total de $106,600,000 y el pago del capital y el interés de tales bonos mediante la
imposición y recaudación de impuestos, sin límite en cuanto a tasa o cantidad, sobre toda la
propiedad gravable dentro del Distrito, para disponer para los costos de compra, construcción,
adquisición, pertenencia, operación, reparación, mejora o ampliación de instalaciones de caminos
para el Distrito y las adiciones a tales instalaciones y los gastos inherentes relacionados con
dichas instalaciones y la emisión de dichos bonos, todo tal como lo autorizan ahora o en el futuro
la constitución y las leyes del Estado de Texas, incluso, entre otras, la Sección 52 del Artículo 3
de la Constitución de Texas; y
EN VISTA DE QUE la Junta ha determinado que en dicha elección que se celebrará el 3
de noviembre de 2015 también se presentará a los votantes debidamente habilitados del Distrito
una proposición sobre la emisión de los bonos del Distrito por la cantidad de capital original
máxima total de $71,400,000 y el pago del capital y el interés de tales bonos de reembolso
mediante la imposición y recaudación de impuestos, sin límite en cuanto a tasa o cantidad, sobre
toda la propiedad gravable dentro del Distrito, con el fin de reembolsar todo o cualquier parte del
capital o del interés sobre bonos del Distrito autorizados por la Sección 59 del Artículo 16 de la
Constitución de Texas, sea que dichos bonos a ser reembolsados estén autorizados en virtud de la
presente, en la misma fecha con la presente o en lo sucesivo, todo tal como lo autorice ahora o en
el futuro la constitución y las leyes del Estado de Texas; y
-7-
EN VISTA DE QUE la Junta ha determinado que en dicha elección también se presentará
a los votantes debidamente habilitados del Distrito una proposición sobre la emisión de los bonos
del Distrito por la cantidad de capital original máxima total de $106,600,000 y el pago del capital
y el interés de tales bonos mediante la imposición y recaudación de impuestos, sin límite en
cuanto a tasa o cantidad, sobre toda la propiedad gravable dentro del Distrito, con el fin de
reembolsar todo o cualquier parte del capital o del interés sobre bonos del Distrito autorizados
por la Sección 52 del Artículo 3 de la Constitución de Texas, sea que dichos bonos a ser
reembolsados estén autorizados en virtud de la presente, en la misma fecha con la presente o en
lo sucesivo, todo tal como lo autorice ahora o en el futuro la constitución y las leyes del Estado
de Texas; y
EN VISTA DE QUE, conforme a las disposiciones pertinentes de la Ley, del Capítulo
375 del Código de Gobierno Autónomo de Texas y de la Sección 49.102 del Código de Agua de
Texas, las elecciones mencionadas anteriormente pueden celebrarse el mismo día, a la misma
hora y juntas, y la Junta puede convocar elecciones de ese tipo por medio de una única orden; y
EN VISTA DE QUE la Junta desea proceder con la convocación de dichas elecciones;
AHORA, POR LO TANTO, LA JUNTA DIRECTIVA DE ROCK PRAIRIE
MANAGEMENT DISTRICT NO. 2 ORDENA QUE:
Sección 1: Por la presente, los asuntos y hechos establecidos en el preámbulo de esta
orden se hallan y declaran verdaderos y completos, y se incorporan a esta Orden.
Sección 2: Por la presente se aprueba el informe de ingeniería descrito en el preámbulo
de esta Orden, incluidos los estimados totales de los costos probables, tal como se exponen en el
preámbulo de esta Orden.
Sección 3: El día 3 de noviembre de 2015 (el "Día de Elección") se celebrarán elecciones
especiales en las que se presentarán a los votantes debidamente habilitados del Distrito las
siguientes proposiciones:
-8-
PROPOSICIÓN I
¿SE DEBERÁ AUTORIZAR A LA JUNTA DIRECTIVA DE ROCK PRAIRIE
MANAGEMENT DISTRICT NO. 2 A TASAR, IMPONER Y RECAUDAR UN IMPUESTO
ANUAL DE MANTENIMIENTO QUE NO EXCEDA $1.00 POR CADA $100 DE
TASACIÓN DE TODA PROPIEDAD GRAVABLE DENTRO DE DICHO DISTRITO PARA
ASEGURAR FONDOS PARA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Y OTROS OBJETIVOS
AUTORIZADOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, FONDOS PARA PLANIFICACIÓN,
CONSTRUCCIÓN, ADQUISICIÓN, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y OPERACIÓN
DE TODO TERRENO, PLANTAS, INSTALACIONES, MEJORAS, APARATOS Y EQUIPOS
NECESARIOS DE DICHO DISTRITO, Y PARA EL PAGO DE LOS SERVICIOS
ADECUADOS, HONORARIOS LEGALES Y DE INGENIERÍA, Y GASTOS
ADMINISTRATIVOS Y DE ORGANIZACIÓN, TODO SEGÚN AUTORIZADO AHORA O
EN EL FUTURO POR LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES DEL ESTADO DE TEXAS?
PROPOSICIÓN II
¿SE DEBERÁ AUTORIZAR A LA JUNTA DIRECTIVA DE ROCK PRAIRIE
MANAGEMENT DISTRICT NO. 2 A EMITIR LOS BONOS DE DICHO DISTRITO EN UNA
O MÁS EMISIONES O SERIES POR UNA CANTIDAD DE CAPITAL ORIGINAL
MÁXIMA TOTAL DE $71,400,000, CON VENCIMIENTO EN SERIE O DE OTRA
MANERA EN CIERTOS PLAZOS SEGÚN LOS DETERMINE DICHA JUNTA EN UN
PERÍODO O PERÍODOS QUE NO EXCEDAN DE CUARENTA (40) AÑOS A PARTIR DE
SU FECHA O FECHAS, DEVENGANDO INTERÉS A CIERTA TASA O TASAS, Y A
VENDER DICHOS BONOS A CIERTO PRECIO O PRECIOS, SIEMPRE QUE LA TASA DE
INTERÉS EFECTIVA NETA SOBRE CUALQUIER EMISIÓN O SERIE DE DICHOS
BONOS NO EXCEDA EL LÍMITE LEGAL MÁXIMO VIGENTE AL MOMENTO DE LA
EMISIÓN DE CADA EMISIÓN O SERIE DE DICHOS BONOS, TODO ESTO SEGÚN LO
PUEDA DETERMINAR LA JUNTA DIRECTIVA DE DICHO DISTRITO, CON EL FIN O
FINES DE COMPRAR, CONSTRUIR, ADQUIRIR, TENER PROPIEDAD, OPERAR,
REPARAR, MEJORAR O AMPLIAR UN SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA,
SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE
DRENAJE Y DE AGUA DE TORMENTA, INCLUSO, ENTRE OTRAS, TODAS LAS
ADICIONES A TALES SISTEMAS Y TODOS LOS TERRENOS, MEJORAS,
INSTALACIONES, PLANTAS, EQUIPOS, APARATOS, INTERESES EN PROPIEDADES Y
DERECHOS REGIONALES, REGLAMENTARIOS O DE PARTICIPACIÓN DE USO
CONJUNTO O DERECHOS CONTRACTUALES NECESARIOS PARA ESTO, Y LAS
INSTALACIONES ADMINISTRATIVAS NECESARIAS EN RELACIÓN CON ESTO, Y
PARA DISPONER PARA EL PAGO DEL CAPITAL E INTERÉS DE TALES BONOS
MEDIANTE LA IMPOSICIÓN Y RECAUDACIÓN ANUAL DE IMPUESTOS, SIN LÍMITE
EN CUANTO A TASA O CANTIDAD, SOBRE TODA PROPIEDAD GRAVABLE DENTRO
DE DICHO DISTRITO, TODO ESTO SEGÚN LO AUTORIZADO AHORA O EN EL
FUTURO POR LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES DEL ESTADO DE TEXAS?
-9-
PROPOSICIÓN III
¿SE DEBERÁ AUTORIZAR A LA JUNTA DIRECTIVA DE ROCK PRAIRIE
MANAGEMENT DISTRICT NO. 2 A EMITIR LOS BONOS DE DICHO DISTRITO EN UNA
O MÁS EMISIONES O SERIES POR UNA CANTIDAD DE CAPITAL ORIGINAL
MÁXIMA TOTAL DE $106,600,000, CON VENCIMIENTO EN SERIE O DE OTRA
MANERA EN CIERTOS PLAZOS SEGÚN LOS DETERMINE DICHA JUNTA EN UN
PERÍODO O PERÍODOS QUE NO EXCEDAN DE CUARENTA (40) AÑOS A PARTIR DE
SU FECHA O FECHAS, DEVENGANDO INTERÉS A CIERTA TASA O TASAS, Y A
VENDER DICHOS BONOS A CIERTO PRECIO O PRECIOS, SIEMPRE QUE LA TASA DE
INTERÉS EFECTIVA NETA SOBRE CUALQUIER EMISIÓN O SERIE DE DICHOS
BONOS NO EXCEDA EL LÍMITE LEGAL MÁXIMO VIGENTE AL MOMENTO DE LA
EMISIÓN DE CADA EMISIÓN O SERIE DE DICHOS BONOS, TODO ESTO SEGÚN LO
PUEDA DETERMINAR LA JUNTA DIRECTIVA DE DICHO DISTRITO, CON EL FIN O
FINES DE COMPRAR, CONSTRUIR, ADQUIRIR, TENER PROPIEDAD, OPERAR,
REPARAR, MEJORAR O AMPLIAR INSTALACIONES DE CAMINOS, INCLUSO, ENTRE
OTRAS COSAS, PAISAJISMO, ILUMINACIÓN, LETREROS Y CARTELES,
SEÑALIZACIÓN, EMBELLECIMIENTO, ACERAS Y PASOS PEATONALES Y TODAS
LAS ADICIONES A TALES INSTALACIONES Y TODOS LOS TERRENOS, MEJORAS,
INSTALACIONES, EQUIPOS, APARATOS, INTERESES EN PROPIEDADES Y
DERECHOS CONTRACTUALES NECESARIOS PARA ESTO, Y LAS INSTALACIONES
ADMINISTRATIVAS NECESARIAS EN RELACIÓN CON ESTO, Y PARA DISPONER
PARA EL PAGO DEL CAPITAL E INTERÉS DE TALES BONOS MEDIANTE LA
IMPOSICIÓN Y RECAUDACIÓN ANUAL DE IMPUESTOS, SIN LÍMITE EN CUANTO A
TASA O CANTIDAD, SOBRE TODA PROPIEDAD GRAVABLE DENTRO DE DICHO
DISTRITO, TODO ESTO SEGÚN LO AUTORIZADO AHORA O EN EL FUTURO POR LA
CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES DEL ESTADO DE TEXAS?
PROPOSICIÓN IV
¿SE DEBERÁ AUTORIZAR A LA JUNTA DIRECTIVA DE ROCK PRAIRIE
MANAGEMENT DISTRICT NO. 2 A EMITIR LOS BONOS DE DICHO DISTRITO EN UNA
O MÁS EMISIONES O SERIES POR UNA CANTIDAD DE CAPITAL ORIGINAL
MÁXIMA TOTAL DE $71,400,000, CON VENCIMIENTO EN SERIE O DE OTRA
MANERA EN CIERTOS PLAZOS SEGÚN LOS DETERMINE DICHA JUNTA EN UN
PERÍODO O PERÍODOS QUE NO EXCEDAN DE CUARENTA (40) AÑOS A PARTIR DE
SU FECHA O FECHAS, DEVENGANDO INTERÉS A CIERTA TASA O TASAS, Y A
VENDER DICHOS BONOS A CIERTO PRECIO O PRECIOS, SIEMPRE QUE LA TASA DE
INTERÉS EFECTIVA NETA SOBRE CUALQUIER EMISIÓN O SERIE DE DICHOS
BONOS NO EXCEDA EL LÍMITE LEGAL MÁXIMO VIGENTE AL MOMENTO DE LA
EMISIÓN DE CADA EMISIÓN O SERIE DE DICHOS BONOS, TODO ESTO SEGÚN LO
PUEDA DETERMINAR LA JUNTA DIRECTIVA DE DICHO DISTRITO, CON EL FIN DE
REEMBOLSAR POR ALGÚN MEDIO AUTORIZADO POR LEY AHORA O EN EL
FUTURO, TODO O CUALQUIER PORCIÓN DE LOS BONOS O BONOS DE REEMBOLSO
DEL DISTRITO AUTORIZADOS POR LA SECCIÓN 59 DEL ARTÍCULO 16 DE LA
CONSTITUCIÓN DE TEXAS, PAGADEROS EN TOTALIDAD O EN PARTE CON
-10-
IMPUESTOS, YA SEAN EN VIRTUD DE LA PRESENTE, EN LA MISMA FECHA CON LA
PRESENTE O EN LO SUCESIVO AUTORIZADOS O EMITIDOS POR EL DISTRITO, Y
PARA DISPONER PARA EL PAGO DEL CAPITAL O DEL INTERÉS DE DICHOS BONOS
DE REEMBOLSO MEDIANTE LA IMPOSICIÓN Y RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS, SIN
LÍMITE EN CUANTO A TASA O CANTIDAD, SOBRE TODA PROPIEDAD GRAVABLE
DENTRO DE DICHO DISTRITO, TODO COMO LO AUTORIZA AHORA O EN EL
FUTURO LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES DEL ESTADO DE TEXAS?
PROPOSICIÓN V
¿SE DEBERÁ AUTORIZAR A LA JUNTA DIRECTIVA DE ROCK PRAIRIE
MANAGEMENT DISTRICT NO. 2 A EMITIR LOS BONOS DE DICHO DISTRITO EN UNA
O MÁS EMISIONES O SERIES POR UNA CANTIDAD DE CAPITAL ORIGINAL
MÁXIMA TOTAL DE $106,600,000, CON VENCIMIENTO EN SERIE O DE OTRA
MANERA EN CIERTOS PLAZOS SEGÚN LOS DETERMINE DICHA JUNTA EN UN
PERÍODO O PERÍODOS QUE NO EXCEDAN DE CUARENTA (40) AÑOS A PARTIR DE
SU FECHA O FECHAS, DEVENGANDO INTERÉS A CIERTA TASA O TASAS, Y A
VENDER DICHOS BONOS A CIERTO PRECIO O PRECIOS, SIEMPRE QUE LA TASA DE
INTERÉS EFECTIVA NETA SOBRE CUALQUIER EMISIÓN O SERIE DE DICHOS
BONOS NO EXCEDA EL LÍMITE LEGAL MÁXIMO VIGENTE AL MOMENTO DE LA
EMISIÓN DE CADA EMISIÓN O SERIE DE DICHOS BONOS, TODO ESTO SEGÚN LO
PUEDA DETERMINAR LA JUNTA DIRECTIVA DE DICHO DISTRITO, CON EL FIN DE
REEMBOLSAR POR ALGÚN MEDIO AUTORIZADO POR LEY AHORA O EN EL
FUTURO, TODO O CUALQUIER PORCIÓN DE LOS BONOS O BONOS DE REEMBOLSO
DEL DISTRITO AUTORIZADOS POR LA SECCIÓN 52 DEL ARTÍCULO 3 DE LA
CONSTITUCIÓN DE TEXAS, PAGADEROS EN TOTALIDAD O EN PARTE CON
IMPUESTOS, YA SEAN EN VIRTUD DE LA PRESENTE, EN LA MISMA FECHA CON LA
PRESENTE O EN LO SUCESIVO AUTORIZADOS O EMITIDOS POR EL DISTRITO, Y
PARA DISPONER PARA EL PAGO DEL CAPITAL O DEL INTERÉS DE DICHOS BONOS
DE REEMBOLSO MEDIANTE LA IMPOSICIÓN Y RECAUDACIÓN DE UN IMPUESTO,
SIN LÍMITE EN CUANTO A TASA O CANTIDAD, SOBRE TODA PROPIEDAD
GRAVABLE DENTRO DE DICHO DISTRITO, TODO COMO LO AUTORIZA AHORA O
EN EL FUTURO LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES DEL ESTADO DE TEXAS?
Sección 4: Según lo autorizan el Capítulo 31 y el Capítulo 271 del Código Electoral de
Texas, las elecciones serán celebradas por el Condado de Brazos, Texas, en conformidad con el
Convenio de Gobierno Interlocal (Elección Conjunta). Por la presente el Distrito designa a
Karen McQueen, Administradora de Elecciones del Condado de Brazos, para desempeñar o
supervisar todas y cada una de las funciones o responsabilidades relacionadas con la celebración
-11-
de las elecciones según se especifique en detalle en el Convenio de Gobierno Interlocal (Elección
Conjunta).
Sección 5: Por la presente el Distrito adopta por número, como sus precintos a efectos de
las elecciones, aquellos precintos electorales establecidos por el Condado de Brazos en
conformidad con el Capítulo 42 del Código Electoral de Texas, en los que los votantes elegibles
del Distrito pueden votar.
Sección 6: Por la presente el Distrito designa a Karen McQueen, Secretaria del Condado
del Condado de Brazos, Texas, como Oficial de Votación Anticipada del Distrito para las
elecciones. La votación anticipada en persona estará disponible para todos los votantes
habilitados del Distrito y se llevará a cabo en los lugares y en los días y horarios establecidos por
el Condado de Brazos en conformidad con el Convenio de Gobierno Interlocal (Elección
Conjunta), como se indica en el Anexo "A" adjunto a la presente. Las solicitudes de boletas de
votación para votar por correo de forma anticipada que realicen los votantes elegibles del Distrito
deben dirigirse al Oficial de Votación Anticipada. La dirección postal oficial del Oficial de
Votación Anticipada es Brazos County Clerk’s Office, 300 East 26th Street, Suite 120, Bryan,
Texas 77803.
Sección 7: Todo votante elegible del Distrito puede votar en persona el Día de Elección
en los lugares de votación establecidos por el Condado de Brazos en conformidad con el
Convenio de Gobierno Interlocal (Elección Conjunta), como se indica en el Anexo "B" adjunto a
la presente. La votación en persona el Día de Elección se llevará a cabo en el horario de
7:00 a.m. a 7:00 p.m., salvo lo dispuesto en la Sección 41.032 del Código Electoral de Texas.
Sección 8: Por la presente se designa a Tara Johnson como agente electoral designado
del Distrito (el "Agente Electoral") para llevar a cabo las funciones electorales requeridas en
-12-
conformidad con las disposiciones de la Sección 31.123 del Código Electoral de Texas y de la
Sección 49.109 del Código de Agua de Texas. La duración de la designación de dicho Agente
Electoral se extenderá desde el 18 de agosto de 2015 hasta que se designe a un sucesor, y el
horario de oficina de dicho Agente Electoral será todos los días de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., salvo
sábados, domingos o feriados oficiales del Estado. Copias fieles y verdaderas de todos los
documentos y materiales referentes a las elecciones deberán mantenerse archivados en la oficina
del Agente Electoral en 1300 Post Oak Boulevard, Suite 1400, Houston, Condado de Harris,
Texas 77056, disponibles para consulta por parte del público o cualquier persona interesada en
ellos.
Sección 9: En conformidad con las Secciones 123.001 y 61.012 del Código Electoral de
Texas, y sus enmiendas, por la presente el Distrito adopta, para usar en las elecciones, el Sistema
de Votación eSlate de Hart InterCivic, Versión 4.2.13 para la votación o la votación anticipada
en persona en los precintos electorales del Condado de Brazos, Texas, ya que éste ha sido
certificado por el Secretario del Estado de Texas como un sistema de votación electrónico de
grabación directa accesible. Además, en conformidad con las Secciones 123.006, 63.011 y
125.006 del Código Electoral de Texas, el Distrito autoriza el uso de boletas de votación de papel
en la medida necesaria en relación con la votación por correo, para los votos provisionales, o en
el caso de que una emergencia impida el uso de los mencionados sistemas electrónicos de
votación de grabación directa.
Las boletas de votación deberán cumplir con los requisitos del Código Electoral de Texas
y deberán prepararse y estar disponibles para los votantes en inglés y en español.Las boletas de
votación tendrán básicamente la siguiente forma, sujeta a ciertas revisiones de formato y no
-13-
sustantivas tal como pudieran ser necesarias o requeridas por el Administrador de Elecciones del
Condado de Brazos:
-14-
NO._______
BOND AND MAINTENANCE TAX ELECTION
November 3, 2015
ELECCIÓN DE BONOS
Y DE IMPUESTO DE MANTENIMIENTO
3 de noviembre de 2015
ROCK PRAIRIE MANAGEMENT DISTRICT NO. 2
OFFICIAL BALLOT
BOLETA OFICIAL DE VOTACIÓN
______________________________________________________________________________
INSTRUCTION NOTE: Place an "X" in the square beside the statement indicating the way you
wish to vote.
INSTRUCCIONES: Coloque una "X" en la casilla junto a la declaración que indica la forma en
que desea votar.
______________________________________________________________________________
PROPOSITION I
PROPOSICIÓN I
[ ] FOR
A FAVOR
MAINTENANCE TAX NOT TO EXCEED $1.00 PER $100 OF
ASSESSED VALUATION
IMPUESTO DE MANTENIMIENTO QUE NO EXCEDA DE
$1.00 POR CADA $100 DE TASACIÓN
[ ] AGAINST
EN CONTRA
PROPOSITION II
PROPOSICIÓN II
[ ] FOR
A FAVOR
THE ISSUANCE OF $71,400,000 WATER, SANITARY
SEWER AND DRAINAGE FACILITIES BONDS AND THE
LEVY OF TAXES, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR
AMOUNT, IN PAYMENT OF THE BONDS
LA EMISIÓN DE $71,400,000 EN BONOS PARA
INSTALACIONES DE AGUA, ALCANTARILLADO
SANITARIO Y DRENAJE Y LA IMPOSICIÓN DE
IMPUESTOS, SIN LÍMITE EN CUANTO A TASA O
CANTIDAD, PARA EL PAGO DE LOS BONOS
[ ] AGAINST
EN CONTRA
-15-
PROPOSITION III
PROPOSICIÓN III
[ ] FOR
A FAVOR
THE ISSUANCE OF $106,600,000 ROAD FACILITIES
BONDS AND THE LEVY OF TAXES, WITHOUT LIMIT AS
TO RATE OR AMOUNT, IN PAYMENT OF THE BONDS
LA EMISIÓN DE $106,600,000 EN BONOS PARA
INSTALACIONES DE CAMINOS Y LA IMPOSICIÓN DE
IMPUESTOS, SIN LÍMITE EN CUANTO A TASA O
CANTIDAD, PARA EL PAGO DE LOS BONOS
[ ] AGAINST
EN CONTRA
PROPOSITION IV
PROPOSICIÓN IV
[ ] FOR
A FAVOR
THE ISSUANCE OF $71,400,000 REFUNDING BONDS TO
REFUND BONDS AUTHORIZED BY ARTICLE 16, SECTION
59 OF THE TEXAS CONSTITUTION AND THE LEVY OF
TAXES, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR AMOUNT, IN
PAYMENT OF THE BONDS
LA EMISIÓN DE $71,400,000 EN BONOS PARA
REEMBOLSAR BONOS AUTORIZADOS POR EL
ARTÍCULO 16, SECCIÓN 59 DE LA CONSTITUCIÓN DE
TEXAS Y LA IMPOSICIÓN DE IMPUESTOS, SIN LÍMITE
EN CUANTO A TASA O CANTIDAD, PARA EL PAGO DE
LOS BONOS
[ ] AGAINST
EN CONTRA
PROPOSITION V
PROPOSICIÓN V
[ ] FOR
A FAVOR
THE ISSUANCE OF $106,600,000 REFUNDING BONDS TO
REFUND BONDS AUTHORIZED BY ARTICLE 3, SECTION
52 OF THE TEXAS CONSTITUTION AND THE LEVY OF
TAXES, WITHOUT LIMIT AS TO RATE OR AMOUNT, IN
PAYMENT OF THE BONDS
LA EMISIÓN DE $106,600,000 EN BONOS PARA
REEMBOLSAR BONOS AUTORIZADOS POR EL
ARTÍCULO 3, SECCIÓN 52 DE LA CONSTITUCIÓN DE
TEXAS Y LA IMPOSICIÓN DE IMPUESTOS, SIN LÍMITE
EN CUANTO A LA TASA O CANTIDAD, PARA EL PAGO
DE LOS BONOS
[ ] AGAINST
EN CONTRA
-16-
Sección 10: Se aplicarán las siguientes disposiciones relativas al aviso de las
elecciones, salvo en la medida en que el Convenio de Gobierno Interlocal (Elección Conjunta)
especifique que el Condado de Brazos deberá proporcionar tal aviso. Esta Orden constituirá la
orden para convocar las elecciones y constituirá también, sujeto a la oración anterior, el aviso de
las elecciones.Por la presente se autoriza e instruye al Agente Electoral a que dé aviso de las
elecciones colocando copias de esta Orden en (i) los lugares públicos utilizados para colocar los
avisos de asambleas del Distrito, incluido, entre otros, el lugar público dentro del Distrito
designado por la Junta para la colocación de los avisos de asambleas del Distrito, (ii) en otros dos
lugares públicos dentro de los límites del Distrito, y (iii) en cualquier otro lugar que pudiera ser
requerido para colocar una copia dentro del precinto electoral correspondiente dentro del Distrito
o para el Distrito. Dichas colocaciones deben hacerse a más tardar veintiún (21) días previos al
Día de Elección (a menos que dicho día sea sábado, domingo o feriado oficial del estado, en
cuyo caso se colocará el siguiente día hábil). Asimismo, por la presente se autoriza e instruye al
Agente Electoral a hacer que se coloque esta Orden en un lugar destacado en cada lugar de
votación el Día de Elección y durante la votación anticipada en persona. En todas tales
instancias, las copias de esta Orden deberán publicarse en inglés y en español.
Sección 11: (a) Las elecciones se celebrarán y realizarán, y se dará el dictamen de los
resultados a esta Junta en conformidad con la constitución y las leyes del Estado de Texas,
incluidas, a título enunciativo pero no limitativo, las disposiciones pertinentes de la Ley, del
Código Electoral de Texas y del Código de Agua de Texas y según lo dispuesto en el Convenio
de Gobierno Interlocal (Elección Conjunta).
(b) En cuanto a los bonos que se han de autorizar en las elecciones, las siguientes
declaraciones se realizan solamente para cumplir con los requisitos de la Sección 3.009(b) del
Código Electoral de Texas:
(1) El lenguaje de la proposición que aparecerá en la boleta de votación se expone en
la Sección 9 de la presente.
-17-
(2) Los fines para los cuales se han de autorizar los bonos se describen,
respectivamente, en las Proposiciones II a V bajo la Sección 3 de la presente.
(3) Las cantidades de capital original máximas totales de los bonos que se han de
autorizar se describen, respectivamente, en las Proposiciones II a V bajo la
Sección 3 de la presente.
(4) De autorizarse la emisión de los bonos descritos en las Proposiciones II a V bajo
la Sección 3 de la presente, se autorizará a la Junta a emitir tales bonos y a
imponer un impuesto suficiente, sin límite en cuanto a tasa o cantidad, sobre toda
la propiedad gravable dentro del Distrito para disponer para el pago del capital y
el interés de dichos bonos.
(5) De autorizarse la emisión de los bonos descritos en las Proposiciones II a V bajo
la Sección 3 de la presente, se estima que, en base a las condiciones del mercado a
la fecha de la presente, el Distrito tasará, impondrá y recaudará un impuesto total
anual del servicio de la deuda de $1.00 sobre cada $100 de tasación de toda la
propiedad gravable dentro del Distrito para disponer para el pago del capital y el
interés de dichos bonos.
Tal como se ha utilizado anteriormente, el término "condiciones del mercado"
tiene en cuenta varios factores que no están sujetos al control razonable del
Distrito, incluidos, a modo de ejemplificación y sin limitarse a ellos, las
necesidades de mejora de infraestructura del Distrito y los costos de tales mejoras,
el desarrollo de propiedad dentro del Distrito, la tasación de propiedad gravable
dentro del Distrito, las condiciones demográficas y del mercado habitacional
prevalecientes que afecten al Distrito, las condiciones económicas prevalecientes
que afecten al Distrito, las condiciones del mercado que afecten la venta de dichos
bonos y las normas de viabilidad económica de la Comisión promulgadas bajo la
Sección 293.59 del Título 30 del Código de Administración de Texas. Por
consiguiente, el Distrito no puede ni realiza ninguna declaración, garantía ni
-18-
proporciona ningún aval por la presente de que tales condiciones del mercado
permanecerán sin modificaciones luego de la fecha de la presente o existirán a la
fecha de la emisión real de cualquiera de dichos bonos.
La estimación realizada en el primer párrafo de esta subsección (b)(5) se
proporciona solamente a fines ilustrativos en respuesta a la Sección 3.009(b)(5)
del Código Electoral de Texas. Dicha estimación no forma parte de ninguna de
las Proposiciones a ser presentadas a los votantes y no se debe interpretar a fin de
limitar, enmendar o modificar de cualquier otro modo el lenguaje expreso de las
Proposiciones II a V bajo la Sección 3 de la presente, ni para crear un contrato
con los votantes en relación con los términos a partir de los cuales los bonos a
autorizarse en virtud de la presente pueden ser emitidos o la tasa del impuesto que
puede aplicarse para pagar tales bonos. De autorizarse la emisión de los bonos
descritos en las Proposiciones II a V bajo la Sección 3 de la presente, la Junta
determinará el cronograma para la emisión de dichos bonos, los términos bajo los
cuales dichos bonos se emitirán y la tasa del impuesto del servicio de la deuda
aplicada para disponer para el pago del capital y el interés de dichos bonos,
conforme a dichas Proposiciones y tal como lo autoricen ahora o en el futuro la
constitución y las leyes del Estado de Texas. Por consiguiente, el Distrito no
puede ni realiza ninguna declaración, garantía ni proporciona ningún aval en
cuanto a una tasa particular del impuesto del servicio de la deuda que se aplicará
para disponer para el pago del capital y el interés sobre cualesquiera de dichos
bonos.
(6) La fecha máxima de vencimiento de cualquier emisión de los bonos que se han de
autorizar se describe, respectivamente, en las Proposiciones II a V bajo la Sección
3 de la presente.
(7) La cantidad total del capital pendiente de instrumentos financieros públicos del
Distrito, conforme lo define la Sección 1201.002 del Código de Gobierno de
-19-
Texas, era de $-0- al 1 de junio de 2015, el comienzo del año fiscal actual del
Distrito.
(8) La cantidad total del interés pendiente de instrumentos financieros públicos del
Distrito era de $-0- al 1 de junio de 2015, el comienzo del año fiscal actual del
Distrito.
(9) A la fecha de la presente, la tasa de impuesto ad valorem del servicio de la deuda
del Distrito es $-0- por cada $100 de tasación de propiedad gravable.
Sección 12: La Junta oficialmente halla, determina y declara que esta Orden fue
revisada, considerada y adoptada en una asamblea de la Junta que comenzó a las 3:00 p.m., hora
de Houston, Texas el 18 de agosto de 2015, y que se colocó un aviso escrito suficiente de la
fecha, el horario, el lugar y el asunto de esta asamblea en la oficina administrativa del Distrito y
en un lugar de fácil acceso y conveniente para el público dentro del Distrito y que fue entregado
oportunamente al Secretario del Condado del Condado de Brazos, Texas, para su colocación en
un tablero de anuncios ubicado en un lugar conveniente para el público en el Tribunal del
Condado de Brazos por el período prescrito por ley precedente a esta asamblea, como lo requiere
la Ley de Asambleas Públicas, Capítulo 551 del Código de Gobierno de Texas y la Sección
49.063 del Código de Agua de Texas, y que esta asamblea ha estado abierta al público, como lo
exige la ley, en todo momento durante el cual se ha debatido, considerado y actuado en relación
con esta Orden y el asunto de la misma. La Junta además ratifica, aprueba y confirma dicho
aviso escrito y su contenido y colocación.
Sección 13: Por la presente la Junta se reserva el derecho de modificar o complementar
esta Orden según sea necesario y adecuado. La Junta se reserva además el derecho de cancelar
las elecciones o remover una o más de las Proposiciones antedichas de la boleta de votación de
acuerdo con la Sección 49.112 del Código de Agua de Texas.
Sección 14: Por la presente, se aprueba la forma del Convenio de Gobierno Interlocal
(Elección Conjunta). Por la presente, se autoriza al Presidente o Vicepresidente y al Secretario o
-20-
Secretario Asistente de la Junta a firmar el Convenio de Gobierno Interlocal (Elección Conjunta)
en nombre del Distrito.
Sección 15: A menos que sea dispuesto expresamente de otra manera, toda referencia
hecha en la presente a la Constitución del Estado de Texas, a la Ley, al Código Electoral de
Texas, al Código de Gobierno Autónomo de Texas, al Código de Agua de Texas, o a cualquier
otra ley general o especial del Estado de Texas, significa y se refiere a la constitución o tales
leyes como han sido enmendadas y como están vigentes a la fecha en que esta Orden se acepta y
adopta.
Sección 16: Por la presente, se autoriza e instruye al Presidente o Vicepresidente y al
Secretario o Secretario Asistente de la Junta y al Agente Electoral a tomar cualquier medida
necesaria para implementar las disposiciones de esta Orden.
[Continúa la página de firmas]
-21-
ACEPTADA Y ADOPTADA el 18 de agosto de 2015.
_____________________________
ATESTIGUA: Presidente de la Junta Directiva
_____________________________
Secretario de la Junta Directiva
(SELLO)
EXHIBIT "A"
ANEXO "A"
EARLY VOTING LOCATIONS
(LUGARES DE VOTACIÓN ANTICIPADA)
Name of Facility
Nombre de la instalación
Physical Address
Dirección física
City
Ciudad
Zip Code
Código postal
Arena Hall
2906 Tabor Road
Tabor Road & N. Earl
Rudder Freeway
Bryan 77803
Brazos County Administration
Building
200 South Texas Avenue Bryan 77803
CS Utilities Meeting and Training
Facility
1603 Grahm Road College
Station 77845
Galilee Baptist Church
804 N. Logan Avenue Bryan 77803
Memorial Student Center (MSC)
Texas A&M Campus, Room 526
275 Joe Routt Boulevard
College
Station 77843
EARLY VOTING DATES AND TIMES
(FECHAS Y HORARIOS DE VOTACIÓN ANTICIPADA)
October 19 – 23, 2015
19 al 23 de octubre de 2015
Monday – Friday
(Lunes – Viernes) 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
October 26 – 28, 2015
26 al 28 de octubre de 2015
Monday – Wednesday
(Lunes – Miércoles) 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
October 29 – 30, 2015
29 al 30 de octubre de 2015
Thursday – Friday
(Jueves – Viernes) 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
EXHIBIT "B"
ANEXO "B"
POLLING LOCATIONS
(LUGARES DE VOTACIÓN)
Name of Facility
Nombre de la instalación
Physical Address
Dirección física
City
Ciudad
Zip Code
Código postal
Aldersgate Methodist Church 2201 Earl Rudder Freeway College
Station 77845
Arena Hall
2906 Tabor Road
Tabor Road & N. Earl
Rudder Freeway
Bryan 77803
Beacon Baptist Church 2001 East Villa Maria
Road Bryan 77802
Brazos County Administration
Building 200 South Texas Avenue Bryan 77803
Castle Heights Baptist Church 4504 Highway 21 E Bryan 77808
Christ United Methodist Church 4201 State Highway 6
South
College
Station 77845
Church of Nazarene 212 E. William J Bryan
Parkway Bryan 77803
College Heights Assembly of God 4100 Old College Road Bryan 77801
College Station City Hall 1101 Texas Avenue College
Station 77840
College Station ISD Administration
Building 1812 Welsh Avenue College
Station 77840
Fellowship Freewill Baptist Church 1228 W. Villa Maria Road Bryan 77801
First Baptist Church - Bryan 3100 Cambridge Drive Bryan 77802
Galilee Baptist Church 804 N. Logan Avenue Bryan 77803
GW Williams Tabernacle 1216 Eureka Street/Waco
Street Bryan 77803
Lincoln Center 1000 Eleanor Street College
Station 77840
Living Hope Baptist Church 4170 State Highway 6
South
College
Station 77845
Memorial Student Center (MSC)
Texas A&M Campus, Room 526
275 Joe Routt Boulevard
College
Station 77843
Millican Community Center 22284 Pierce Street Millican 77868
Momentum Church 1216 Beck Street Bryan 77803
Parkway Baptist Church 1501 Southwest Parkway College
Station 77840
Precinct 4 Volunteer Fire Station 6357 Raymond Stotzer
Parkway
College
Station 77845
Siegert Center - Smetana 1830 Smetana Road Bryan 77807
St. Francis Episcopal Church 1101 Rock Prairie Road College
Station 77845
The Brazos Center 3232 Briarcrest Drive Bryan 77802
Wellborn Community Center 4119 W. Greens Prairie
Road
College
Station 77845
Zion Church of Kurten 977 N. FM 2038 Kurten 77808